We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
oder ein Konstrukt
So we'll never know whether the stimuli in our brain are caused by a reality or a construct of one.
Also werden wir nie wissen, ob die Reize in unserem Gehirn durch eine Realität verursacht werden oder ein Konstrukt davon.
Is the result a representation of the external world or a construct?
Expensive disputes with the tax authority regarding the tax treatment of a transaction, a project or a construct can be circumvented.
Streitigkeiten mit der Steuerbehörde über die steuerliche Behandlung einer Transaktion, eines Projektes oder eines Konstruktes können somit vermieden werden.
The show examines the question of the extent to which still life is an imitation of nature, something symbolic or a construct of reality.
Hierbei soll der Frage nachgegangen werden, inwieweit das Stillleben bloße Naturnachahmung, Symbolträger oder gar Konstruktion von Realität ist.
The rule is either a mask rule or a construct rule that acts based on an object type.
I'm willing to bet that that personality of yours isn't a phony front or a construct, but the real you, no matter what your parents were.
Ich wette, daß Ihre Persönlichkeit keine falsche Fassade oder Konstruktion ist, sondern Ihr wahres Ich, gleichgültig, wer Ihre Eltern waren.
Reference a project drawing, such as an element or a construct, into another project drawing, such as a view or a plotting sheet.
Referenzieren Sie eine Projektzeichnung, z. B. ein Element oder eine Konstruktion, in eine andere Projektzeichnung, z. B. eine Ansicht oder ein Plotlayout.
Creates a new category for the file type selected: for example, an element category or a construct category.
Use of a nucleic acid sequence according to claim 5 or a construct according to claim 1 or 2 for expression of a polypeptide of interest in a host organism, preferably a fungal or other microbial host organism.
Verwendung einer Nukleinsäuresequenz gemäß Anspruch 5 oder eines Konstrukts gemäß Anspruch 1 oder 2 zur Expression eines Polypeptids von Interesse in einem Wirtsorganismus, vorzugsweise einem Pilz- oder anderen mikrobiellen Wirtsorganismus.
A method of inducing resistance or tolerance to viruses in plant cells comprising introducing into such cells a nucleotide sequence according to any one of claims 1 to 8, or a construct according to claim 9, or the vector according to claim 13.
Verfahren zur Einführung von Resistenz oder Toleranz gegenüber Viren in Pflanzenzellen, umfassend Einführen in solche Zellen einer Nucleotidsequenz nach einem der Ansprüche 1 bis 8 oder eines Konstrukts nach Anspruch 9 oder des Vektors nach Anspruch 13.
A method according to any preceding claim in which the substance comprises DNA or RNA, a fragment of DNA or RNA, or a construct of DNA or RNA.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Substanz DNA oder RNA, ein DNA- oder RNA-Fragment oder ein DNA- oder RNA-Konstrukt umfaßt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.