Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Suggesties: method

Favorieten

Publiciteit

or a method

Vertaling van "or a method" in Duits

NEW

oder Verfahren oder ein Verfahren

oder eine Methode

oder eines Verfahrens

oder einer Methode

oder einem Verfahren

bzw. ein Verfahren

oder Methode

An apparatus or a method according to any one of the preceding claims, characterized in that said character data are encoded as image data.

Gerät oder Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Zeichendaten als Bilddaten codiert sind.

A surface or a method according to any of the preceding claims, wherein the cells are of procaryotic or eucaryotic origin.

Oberfläche oder Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die Zellen prokaryotischen oder eukaryotischen Ursprungs sind.

Clients may also require a naming service or a method for name resolution.

Zusätzlich kann auch ein Bezeichnungsdienst oder ein Verfahren zur Namensauflösung erforderlich sein.

For instance, a method of manufacturing insoles in order to correct the posture or a method of manufacturing an artificial limb should be patentable.

Nicht von der Patentierbarkeit ausgeschlossen wäre z. B. ein Verfahren zur Herstellung von Einlegesohlen zwecks Korrektur der Körperhaltung oder ein Verfahren zur Herstellung künstlicher Gliedmaßen.

Agile project management is more than a tool or a method.

Agiles Projektmanagement ist mehr als ein Werkzeug oder eine Methode.

This is more than a tactic, a strategy or a method.

Dies ist mehr als eine Taktik, eine Strategie oder eine Methode.

There are numerous meditation approaches, often with connection to a tradition, a teacher or a method.

Es gibt zahlreiche Meditationsansätze, oft mit Anbindung an eine Tradition, einen Lehrer oder eine Methode.

A plan, a procedure or a method for the achievement of the goal is developed.

Durch das Planen wird ein Plan, ein Verfahren oder eine Methode zur Zielerreichung entwickelt.

Skateboarding can be a recreational activity, an artform, a job, or a method of transportation.

Skateboarding kann eine Freizeitbeschäftigung, eine Kunstform, eine Arbeit oder eine Methode von Transport.

A tube restraint or a method according to any preceding claim, wherein said removal tab comprises a piece of non-adhesive film adhered to the underside of said attachment strip.

Schlauchhalterung oder Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die Entfernungslasche ein Stück aus nichtklebendem Film aufweist, das an die Unterseite des Befestigungsstreifens geklebt ist.

Apparatus or a method according to claim 12 in which the subcode data comprises a time code.

Gerät oder Verfahren nach Anspruch 12, wobei die Subcodedaten einen Zeitcode aufweisen.

The same applies if an existing formula is to be optimized, a new drug is to be developed or a method is to be brought to market maturity.

Das gilt gleichermaßen, wenn eine bestehende Rezeptur optimiert, ein neuer Wirkstoff entwickelt oder eine Methode zur Marktreife gebracht werden soll.

A reclosable fastener assembly, a reclosable bag or a method according to any one of the preceding claims, wherein said flange seal is a peel seal.

Wiederverschließbare Verschlussanordnung, wiederverschließbarer Beutel oder Verfahren nach irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Flanschversiegelung eine Abziehversiegelung ist.