Vertaling van "or a stack" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nothing beats a fresh unmarked notebook or a stack of unused graph paper.
Es geht doch nichts über ein frisches, unbeschriebenes Notizbuch oder einen Stapel sauberes Millimeterpapier.
A device for applying a thermoplastic tape around an object or a stack of objects.
Vorrichtung zum Anbringen eines thermoplastischen Bandes um einen Gegenstand oder einen Stapel von Gegenständen.
First let the leaves dry in a book or a stack of papers.
Als erstes lassen Sie die Blätter in einem Buch oder einem Stapel von Papieren trocknen.
Think of books tied together with a ribbon, books under a bell jar or a stack of books with some flowers on it.
Denken Sie an Bücher zusammen mit einem Band gebunden, Bücher unter einer Glasglocke oder einem Stapel Bücher mit einigen Blumen auf sie.
If the wedding is themed, you should think about the original cake in the form of a wedding suitcase, a precious casket or a stack of gift boxes.
Wenn die Hochzeit thematisiert wird, sollten Sie an den Originalkuchen in Form eines Hochzeitskoffers, einer kostbaren Schatulle oder eines Stapels von Geschenkboxen denken.
Said composite is preferably provided in the form of a roll or a stack for storing, in which case staggered separating forces separate the transferable adhesive layer in a predetermined manner from the supporting film.
Zur Lagerung wird der Verbund vorzugsweise in die Form einer Rolle oder eines Stapels gebracht. In diesem Fall sorgen abgestufte Trennkräfte für ein Trennen der übertragbaren Kleberschicht von der Trägerfolie in vorbestimmter Weise.
A method and an apparatus for cutting through and removing a threadlike or tapelike strapping element applied around an object or a stack of objects.
Verfahren und Vorrichtung zum Durchschneiden und Abführen einer Banderole aus Draht oder Klebestreifen, angebracht um einen Gegenstand oder einen Stapel von Gegenständen.
Drag a desired track, a selection of tracks, an album or a stack from the browsing screen and drop it to the respective playlist entry on the navigation tree.
Ziehen Sie einen gew|nschten Track, eine Auswahl von Tracks, ein Album oder einen Stapel per Drag&Drop vom Suchbildschirm auf den Eintrag der entsprechenden Playlist im Navigationsbaum.
The making step makes a finisher outlet, arranged under the straight outlet, for ejecting either a recording sheet or a stack of recording sheets which are processed in a complex finishing mode.
Der Schritt zum Herstellen bildet einen Fertigbearbeitungsauslass, der unter dem geradlinigen Auslass angeordnet ist, um entweder ein Aufzeichnungsblatt oder einen Stapel Aufzeichnungsblätter, die in einer komplexen Fertigbearbeitungsbetriebsart verarbeitet werden, auszuwerfen.
Every turn the player can put or move a pawn (or a stack) on the board.
Pro Zug, kann der Spieler einen Spielstein legen oder bewegen (oder einen Stapel).
The process may use a reel or individual sheets of corrugated board as the carrier, while the top liner is normally coated paper fed from a pre-printed reel or a stack of individual printed sheets.
Bei dem Verfahren können Rollen oder einzelne Bogen aus Wellpappe als Träger verwendet werden, wobei es sich bei der oberen Decke normalerweise um beschichtetes Papier handelt, das von einer vorbedruckten Rolle oder einem Stapel einzeln bedruckter Bogen zugeführt wird.
Place a thick glass slab (or a stack of glass slabs) on the overhead projector and watch the light square projected on the wall.
Lege eine dicke Glasscheibe (oder einen Stapel von Glasscheiben) auf einen Overhead-Projektor und betrachte das Lichtquadrat, das an die Wand geworfen wird.
The invention relates to an electrochemical capacitor consisting of a single cell or a stack of single cells, each single cell comprising an electrode (10) and a counter-electrode (20) consisting of an electroconductive or semiconductive material, and an electrolyte (13).
Die Erfindung betrifft einen elektrochemischen Kondensator aus einer Einzelzelle oder einem Stapel von Einzelzellen, wobei jede Einzelzelle eine Elektrode (10) und eine Gegenelektrode (20) aus einem elektrisch leitfähigen oder halbleitenden Material sowie einen elektrolyten (13) umfasst.