We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
oder Zusatzfahrer
oder zusätzliche Treiber
Only the persons who are mentioned in the rental contract as principal or additional drivers.
Nur die Personen, die im Mietvertrag als Haupt- oder Zusatzfahrer angegeben sind.
You'll pay your car's deposit and for any extras or additional drivers you'd like.
Sie müssen die Kaution für das Fahrzeug hinterlegen und falls zutreffend, die Kosten für zugebuchte Extras oder Zusatzfahrer bezahlen.
You can add new or additional drivers for mass storage devices.
Sie können neue oder zusätzliche Treiber für Massenspeichergeräte hinzufügen.
To determine if you need an ITU or additional drivers, see your hardware documentation.
Ob Sie ein ITU oder zusätzliche Treiber benötigen, entnehmen Sie bitte der Dokumentation zu Ihrer Hardware.
You can perform additional customizations and configurations, install Server Roles, or additional drivers.
Sie können zusätzliche Anpassungen und Konfigurationen ausführen und Serverrollen oder zusätzliche Treiber installieren.
The booking process is simple and is done in three quick steps: specifying the date and Pick Up site - Se-lecting the vehicle category as well as any additional options (GPS, child seats or additional drivers) - Payment.
Der Buchungsprozess ist einfach und erfolgt in drei schnellen Schritten: Angabe von Datum und Anmietort - Auswahl der Fahrzeugkategorie sowie eventueller Zusatzoptionen (GPS, Kindersitz oder Zusatzfahrer) - Bezahlung.
The deposit amount is determined by various criteria (such as the means of payment used, the rented vehicle category and type of driving license that you or additional drivers are holders).
Der Einzahlungsbetrag wird nach verschiedenen Kriterien (wie zB die Zahlungsmittel verwendet, das gemietete Fahrzeug-Kategorie und Art der Führerschein, die Sie oder zusätzliche Treiber-Inhaber sind) bestimmt.
You should look at and compare the cost of local extras you may require, such as child seats or additional drivers, charges for one way or cross border rentals and fuel policies as these vary from supplier to supplier.
Sie sollten sich die Kosten für lokale Extras, die Sie benötigen, ansehen und vergleichen, wie Kindersitze oder zusätzliche Fahrer, Gebühren für Einweg- oder grenzüberquerende Vermietungen, und Treibstoffrichtlinien, da diese je nach Anbieter variieren.
And thanks to its USB connector, you don't need an external AC adapter or additional drivers.
Dank des integrierten USB-Steckers wird weder ein externes Netzteil noch einen zusätzlichen Treiber benötigt.
Any additional amount for extras such as child seats, GPS or additional drivers are payable at the Budget counter upon collection of the car.
Kosten für Extras, wie z.B. Kindersitze, GPS oder zusätzliche Fahrer, sind am Avis-Schalter bei der Abholung des Autos zu bezahlen.
2008 Spring includes the latest version of the Linux kernel, 2.6.24, with notable Mandriva patches including ALSA 1.0.16 and several other updated or additional drivers for various types of hardware.
2008 Spring kommt mit der aktuellen Version des Linux-Kernel 2.6.24 mit jeder Menge Patchs von Mandriva wie ALSA 1.0.16 und vielen weiteren überarbeiteten oder zusätzlichen Treibern verschiedenster Hardware.
Do not allow the vehicle to be driven by anyone other than the Customer or additional drivers specified on the front page of the Rental Agreement.
Erlauben Sie niemanden, das Fahrzeug zu fahren, wenn es sich dabei nicht um den Hauptfahrer oder einen der offiziell genannten Zusatzfahrer handelt, welche auf dem Deckblatt des Mietvertrags angegeben wurden.
Add Applications or Additional Drivers to an Answer File
Hinzufügen von Anwendungen oder zusätzlichen Treibern zu einer Antwortdatei
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.