Examples with "or additional programming" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The full integration of the location to the central logistics control system in the w&p headquarters requires only a change in the configuration and does not require any new or additional programming.
Die volle Anbindung des Standortes an das zentrale Logistikleitsystem in der w&p Zentrale bedarf danach lediglich einer Änderung in der Konfiguration und erfordert keinerlei Neu- oder Zusatzprogrammierung.
At the local facility concerned, the decentralised cloud control systems appear like local Profinet subscribers, i.e. completely transparent and without any further configuration or additional programming.
Am lokalen Standort erscheinen die dezentralen Cloud-Steuerungen wie lokale Profinet-Teilnehmer, das heißt, völlig transparent und ohne weitere Konfiguration oder zusätzliche Programmierung.
The TRICAD MS Plant Design software has individual options for expansion and adjustment, without the need for special expertise or additional programming.
Mit TRICAD MS Anlagenbau stehen Ihnen auch ohne Spezialkenntnisse oder zusätzliche Programmierung individuelle Möglichkeiten zur Erweiterung und Anpassung zur Verfügung.
If the purchaser should buy optional services and modules or additional programming services (see 12), the provisions on rights of use for these services shall apply.
Nimmt der Käufer optionale Zusatzleistungen und Module oder zusätzliche Programmierleistungen in Anspruch (s.u. 12) so gelten die Regelungen über Nutzungsrechte auch für diese Leistungen.
Andere resultaten
No additional programming or technical expertise is required.
In addition, instruments can be added or modified without any additional programming, thus improving efficiency.
Zudem können Instrumente ohne zusätzliche Programmierung hinzugefügt oder ausgetauscht werden, wodurch die Effizient verbessert wird.
The app makes it possible to use artificial intelligence for a company's machine park without any additional programming or installation.
So ist es nun möglich, ganz ohne Programmierung oder Installation die künstliche Intelligenz für den eigenen Maschinenpark einzusetzen.
The turnkey, preconfigured dashboards from Festo do not need any additional programming or installation of software.
Die schlüsselfertigen, vorkonfigurierten Dashboards von Festo erfordern keine zusätzliche Programmierung oder Installation von Software.
With the Website Builder, you can create the perfect website tailored to your needs without any programming or additional software.
Mit dem Do-It-Yourself Designer erstellen Sie ohne Programmierung und Zusatzsoftware in nur wenigen Klicks die perfekt auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittene Website.
Measuring ranges, switch points and pulse rates can be set directly from the engineering system - without any programming or additional software required.
Messbereiche, Schaltpunkte und Impulsraten können direkt aus dem Engineering-System eingestellt werden - ohne Programmierung oder Zusatzsoftware.
The pretrained font library identifies most text without additional programming or font training for fast, easy implementation.
Die vorab geschulte Omni-Schriftenbibliothek erkennt den größten Teil der Texte sofort ohne zusätzliche Programmierung oder Font-Training.
With the Do-It-Yourself Designer, you can create the perfect website tailored to your needs without any programming or additional software.
Mit dem Homepage Baukasten erstellen Sie ohne Programmierung und Zusatzsoftware in nur wenigen Klicks die perfekt auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittene Website.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.