We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
oder ein anderer Parameter
This level of forward power, or another parameter directly related to the forward power required to define the field, is to be measured and the results recorded.
Diese Ausgangsleistung oder ein anderer Parameter, der sich direkt auf die zur Felddefinition erforderliche Ausgangsleistung bezieht, wird gemessen, und die Ergebnisse werden aufgezeichnet.
This level of forward power, or another parameter directly related to the forward power required to define the field, shall be used for type-approval tests unless changes occur in the facilities or equipment, which necessitate this procedure being repeated.
Diese Ausgangsleistung, oder ein anderer Parameter, der direkt bezogen ist auf die zur Erzeugung des Feldes erforderliche Ausgangsleistung, wird für die Typgenehmigungsprüfung verwendet, solange keine Änderungen in den Einrichtungen oder Ausrüstungen vorgenommen werden, die eine Wiederholung dieses Verfahrens notwendig machen.
This level of forward power, or another parameter directly related to the forward power required to define the field, shall be used for type-approval tests unless changes occur in the facilities or equipment which necessitate this procedure being repeated.
Diese Ausgangsleistung, oder ein anderer Parameter, der direkt bezogen ist auf die zur Erzeugung des Feldes erforderliche Ausgangsleistung, wird für die Typgenehmigungsprüfung verwendet, solange keine Änderungen in den Einrichtungen oder Ausrüstungen vorgenommen werden, die eine Wiederholung dieses Verfahrens notwendig machen.
This level of forward power, or another parameter directly related to the forward power required to define the field, shall be used for type approval tests unless changes occur in the facilities or equipment which necessitate this procedure being repeated.
Diese Ausgangsleistung, oder ein anderer Parameter, der direkt bezogen ist auf die zur Erzeugung des Feldes erforderliche Ausgangsleistung, wird für die Typgenehmigungsprüfung verwendet, solange keine Änderungen in den Einrichtungen oder Ausrüstungen vorgenommen werden, die eine Wiederholung dieses Verfahrens notwendig machen.
Usually a system default or another parameter will be used instead.
Data analysis should show whether you should use brand affinity or another parameter.
Ob Sie die Markenaffinität oder einen anderen Faktor anwenden, sollten Sie mit Hilfe einer Datenanalyse entscheiden.
Vertical and horizontal level meters (used to visually display volume level or another parameter)
Vertikale und horizontale Pegelanzeigen (zur Darstellung von Lautstärkepegeln oder anderen Parametern)
In these cases, we want to know exactly what would happen if we were to change one or another parameter.
In diesen Fällen will man genau wissen, was passieren würde, wenn man diesen oder jenen Parameter ändert.
If the machine is to be converted to a different format, one servo can simply load another cam profile or another parameter set, while a cam must be replaced mechanically.
Wenn die Maschine auf ein anderes Format umgerüstet werden soll, kann bei einem Servo einfach ein anderes Kurvenprofil eingespielt oder ein anderer Parametersatz geladen werden, während eine Kurve mechanisch ausgetauscht werden muss.
"future time" refers to the point in the future where the concentration of the analyte of interest or another parameter value is predicted.
B. Ein „künftiger Zeitpunkt" bezieht sich auf den Zeitpunkt in der Zukunft, wo die Konzentration des interessierenden Analyten oder ein anderer Parameterwert vorhergesagt wird.
According to the invention, the decision on the activation and deactivation of the filter is achieved, depending on an alternating signal fraction of the measured correlation parameter, or another parameter proportional thereto.
Die Entscheidung über die Aktivierung und Deaktivierung des Filters erfolgt erfindungsgemäß in Abhängigkeit von einem Wechselsignalan teil von der gemessenen Korrelationsgröße oder einer anderen dazu proportionalen Kenngröße.
Then replace it with the Project Name parameter that provides, or another parameter that you have defined.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.