Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
or are developing
Vertaling van "or are developing" in Duits
oder entwickeln
oder arbeitet
Still, some of our members have for many years developed a mass work aiming at organizing people from working-class neighborhoods or are developing revolutionary work at their workplaces.
Jedoch haben einige unserer Mitglieder teilweise seit vielen Jahren eine Massenarbeit zur Organisierung von Menschen aus Arbeitervierteln entwickelt oder entwickeln eine revolutionäre Arbeit an ihrem Arbeitsplatz.
The OECD has recognised the importance of measuring well-being 3 and several countries publish or are developing national economic well-being measures.
Die OECD hat erkannt, dass es von zentraler Bedeutung ist, Wohlergehen zu messen 3, und viele Länder veröffentlichen oder entwickeln nationale Indikatoren für wirtschaftliches Wohlergehen.
About half of the Member States have developed - or are developing - policies on the basis of a flexicurity approach.
Etwa die Hälfte der Mitgliedstaaten hat auf dem Flexicurity-Konzept basierende Maßnahmen getroffen oder arbeitet daran.
About half of the Member States have developed - or are developing - policies based on a flexicurity approach.
Etwa die Hälfte der Mitgliedstaaten hat auf dem Flexicurity-Konzept basierende Strategien ausgearbeitet oder arbeitet daran.
Trade Associations have developed, or are developing, their own codes of conduct and encourage members to declare publicly (e.g. on the Trade Association's website) adherence to the Association's code of conduct.
Diese Verbände haben jeweils ihren eigenen Verhaltenskodex (oder entwickeln ihn) und rufen ihre Mitglieder auf, die Einhaltung des Kodex öffentlich zu erklären, z.B. auf der Website des Verbandes.
Many countries have or are developing product requirements for machine safety and environmental protection.
Viele Staaten haben oder erarbeiten Produktanforderungen für Maschinensicherheit und Umweltschutz.
Companies in the above-mentioned sectors that already provide services for this target group or are developing innovative products are especially attractive.
Hier sind natürlich besonders Unternehmen der erwähnten Sektoren interessant, die bereits jetzt Angebote für diese Zielgruppe führen oder bereits innovative Produkte entwickeln.
This is to avoid any misunderstandings if your ideas are similar to those we have developed or are developing independently.
Dies geschieht, um jegliche Missverständnisse zu vermeiden, falls Ihre Ideen den von uns unabhängig entwickelten bzw. künftig zu entwickelnden ähneln.
This is to avoid any misunderstandings if your ideas are similar to those we have developed or are developing independently.
Dies dient zum Vermeiden von Missverständnissen, falls Ihre Ideen Inhalten ähneln, die wir selbst entwickelt haben oder selbst entwickeln.
Behind these border disputes is growing militarisation of the region, as countries expand their military budgets and buy new combat hardware or are developing their own ships and submarines.
Im Schatten der Grenzstreitigkeiten wächst die regionale Militarisierung. Die Länder erweitern ihre Militärhaushalte, sie kaufen neues Material oder sie entwickeln eigene Schiffe und U-Boote.
So whether we have to contend with extremely high temperatures, want to cool several systems centrally or are developing a very energy-efficient cooling solution for lasers, many projects are tailored specially to our customers.
Ob wir nun mit extrem hohen Temperaturen konfrontiert sind, mehrere Anlagen zentral kühlen sollen oder eine besonders energieeffiziente Kühllösung für Laser entwickeln, viele Projekte sind speziell auf unsere Kunden zugeschnitten.
Research projects where we have developed or are developing sustainable innovative solutions for our customers included, among others, the following subject areas
Forschungsprojekte, in denen wir tragfähige innovative Lösungen für unsere Kunden erarbeitet haben bzw. erarbeiten, befassen sich u.a. mit folgenden Schwerpunkten
A look at current trends shows that more than 30 countries have or are developing missile capabilities.
Ein Blick auf aktuelle Trends zeigt, dass über 30 Länder dabei sind, die Fähigkeit zu entwickeln, Raketengeschosse abzufeuern, oder bereits über diese verfügen.
Synoniemen voor or are developing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 178 ms.
