Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
or by function
Vertaling van "or by function" in Duits
oder Funktion
oder nach Funktion
Organizations can be structured geographically, by region or by function.
Unternehmen können geografisch, nach Region oder nach der Funktion strukturiert werden.
A product may be a medicinal product either by presentation or by function.
Dabei kann ein Erzeugnis entweder nach seiner Bezeichnung oder nach seiner Funktion ein Arzneimittel sein.
Data access can be defined by level, for example application level, or by function, field, reports and other parameters.
Der Datenzugriff kann stufenweise definiert werden, z.B. durch die Anwendungsebene, oder durch Funktion, Daten, Berichte und andere Parameter.
Allows organizations to align and motivate employees around key specific strategic goals, tasks, and actions - by company, by division, by territory, or by function - delivering fast, measurable business results.
Ermöglicht es Unternehmen, ihre Mitarbeiter auf die wichtigsten spezifischen strategischen Ziele, Aufgaben und Maßnahmen auszurichten und zu motivieren - nach Unternehmen, Abteilungen, Gebieten oder Funktionen - und schnelle, messbare Geschäftsergebnisse zu erzielen.
They also noted that the discussion on disaggregation by nature or by function is similar to the proposals in alternative 3.
Die Mitglieder hielten auch fest, dass die Erläuterung der Aufgliederung nach Art oder nach Funktion den Vorschlägen in der dritten Möglichkeit ähnelt.
This provides a good starting point for you to refine your search through the different search filters: either by searching by alphabetical groups or by function.
Hier können Sie nun Ihre Suche über verschiedene Suchfilter verfeinern: Indem Sie entweder nach alphabetischen Gruppen oder aber nach Funktionen suchen.
To include the recommendation in 3(i) as part of the guidance on determining whether presentation of expenses by nature or by function would provide more useful information, instead of having it as a rule-based requirement.
Aufnahme der Empfehlung in Ziffer 3(i) als Teil der Leitlinien zur Bestimmung, ob die Darstellung der Aufwendungen nach Art oder Funktion zweckdienlichere Informationen liefern würde, statt sie als regelbasierte Anforderung aufzunehmen.
describe the two classes of lines (i.e. disaggregation by nature or by function) and the aggregation characteristics relevant to the performance statement; and
Beschreibung der zwei Arten von Posten (Aufgliederung nach Art oder nach Funktion) und der Zusammenfassungseigenschaften, die für die Erfolgsberichterstattung relevant sind; und
clarify that items can be presented on the face of the income statement either by nature or by function
Klarstellung, dass Posten in der Erfolgsberichterstattung entweder nach Art oder nach Funktion ausgewiesen werden können
In addition, if the cutting plane passes through a tangency point, unattached edge, or vertex either directly or by function of the model accuracy, the cross section view will not be created.
Läuft die Schnittebene entweder direkt oder auf Grund der Modellgenauigkeit durch einen Tangentialpunkt, eine unbefestigte Kante oder einen Eckpunkt, so wird die Querschnittsansicht nicht erzeugt.
Therefore, if the line item is important enough to be presented on the face of the statement(s) of financial performance, then it should be presented regardless of whether the analysis of operating profit is presented by nature or by function.
Wenn der Posten also wichtig genug ist, um in der Darstellung der finanziellen Leistung dargestellt zu werden, dann sollte er unabhängig davon dargestellt werden, ob die Analyse des Betriebsergebnisses nach Art oder Funktion erfolgt.
On recommendation 2, the Board agreed with retaining the alternatives of presenting expenses either by nature or by function.
In Bezug auf Empfehlung 2 stimmte der Verwaltungsrat der Beibehaltung der Alternativen zur Darstellung der Aufwendungen nach Art oder Funktion zu.
At its March 2017 meeting, the Board asked the Staff to analyse how greater comparability could be achieved for the statement of financial performance by improving the current guidance in IAS 1 on the presentation of expenses by nature or by function.
Bei seiner Sitzung im März 2017 hat der Board den Stab gebeten, zu analysieren, wie größere Vergleichbarkeit der Darstellung der finanziellen Leistung erzielt werden kann, indem die gegenwärtigen Leitlinien in IAS 1 zum Ausweis von Aufwendungen nach Funktion oder Art verbessert werden.
Synoniemen voor or by function in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 189 ms.
