In particular they resign from illegal benefits to public officers or comparable persons.
Insbesondere verzichten sie auf gesetzeswidrige Zuwendungen an Amtsträger oder vergleichbare Personen.
Recipient investment funds or comparable financial undertakings have to follow sound financial principles.
Begünstigte Investitionsfonds oder vergleichbare finanzielle Instrumente haben solide Finanzierungsgrundsätze zu beachten.
You should have experience with business intelligence or comparable approaches.
We oblige our business partners to act according to our or comparable principles.
Wir verpflichten unsere Geschäftspartner, nach unseren oder vergleichbaren Grundsätzen zu handeln.
The interest rate is measured on the basis of long-term government bonds or comparable securities.
Die Zinssätze werden anhand langfristiger Staatsschuldverschreibungen oder vergleichbarer Wertpapiere gemessen.
Use in the context of the imprint or comparable information published by
Shares are established exclusively on institutional basis by institutions or comparable organizational units.
Shares werden ausschließlich auf institutioneller Basis von Instituten oder vergleichbaren Organisationseinheiten eingerichtet.
This means laudatory, misleading or comparable advertising is prohibited.
Damit ist anpreisende, irreführende oder vergleichbare Werbung untersagt.
Successfully completed university course or comparable training with corresponding practical experience.
Erfolgreich abgeschlossenes Hochschulstudium oder vergleichbare Ausbildung mit entsprechender Praxiserfahrung.
All fishing with net, "utterbräda" or comparable gear is prohibited.
Das Angeln mit Netz-, "Utterbräda" oder vergleichbaren Ausrüstung ist verboten.
Several years of experience in sales or comparable functions.
Mehrjährige Erfahrung im Verkauf oder vergleichbaren Funktionen.
My website does not use cookies or comparable techniques.
Meine Website verwendet keine Cookies oder vergleichbare Techniken.
Please do not use endnote or comparable programmes.
Bitte nicht mit Endnote oder vergleichbaren Programmen arbeiten.