ctrl+c or ctrl+break was used to interrupt the Scan.
Strg+C oder Strg+Pause wurde verwendet, um das Scannen abzubrechen.
The angle of this arc extent may be entered with the keyboard too, once you pressed the Enter key, or ctrl + Enter (alt + Enter under Mac OS X) keys if you were already using keyboard mode to enter the length of the wall.
Der Winkel des Bogens kann auch über die Tastatur eingegeben werden, sobald Sie die Eingabetaste gedrückt haben, oder Strg + Eingabe (Alt + Eingabe unter Mac OS X), falls Sie die Länge der Wand bereits im Tastaturmodus eingegeben haben.
Mac OS X: Open Finder, go to your Pictures directory, rightclick (or ctrl+click) "Lytro" and choose "Show package contents".
Mac OS X: Im Finder ins Verzeichnis "Bilder" wechseln, dort "Lytro" rechtsklicken (oder Ctrl+Klick) und "Paketinhalt anzeigen".
Copy with the keys Strg or Ctrl and the key C and add this into your website.
Danach mit der Taste Strg oder Ctrl und der Taste C kopieren um die Daten auf Ihrer Webseite einzufügen.
during a warm boot (system reset or ctrl+alt+del).
während eines Warmstarts (Systemreset oder STRG+ALT+ENTF).
Do not reboot using the reset button or ctrl+alt+delete; if you do, some viruses might remain intact.
Starten Sie nicht mit Hilfe der Reset-Taste oder STRG+ALT+ENTF neu; dabei könnten Viren unversehrt bleiben.
Does not check the disk boot sector of the floppy disk in the A drive for viruses during warm boot (system reset or ctrl+alt+del).
Durchsucht den Bootsektor der Diskette in Laufwerk A: bei einem Warmstart (Systemreset oder STRG+ALT+DEL) nicht auf Viren.
It is easy to indent or outdent selections using the keyboard shortcuts ctrl + cmd +> or ctrl + cmd +<. Link
Die Einrückung und Ausrückung von Selektionen lässt sich auch schnell mit den Tastaturkurzbefehlen ctrl + cmd +> oder ctrl + cmd +< bewerkstelligen.
In order to select several images, hold the "ctrl" down (PC: strg or ctrl, Mac: cmd) while selecting each of the images you wish to use.
Um mehrere Bilder auszuwählen, halten Sie die Steuerung-Taste (PC: strg oder ctrl, Mac: cmd) gedrückt, während Sie auf die gewünschten Bilder klicken.
[new] Added fullscreen overview grid (ctrl + cmd + g or ctrl + space): Can be used as an (almost) full-featured timeline alternative that shows many more thumbnails, and/or to quickly navigate slideshows.
23.05.2017 [neu] Übersichts-Raster hinzugefügt (ctrl + cmd + g oder ctrl + space): Kann als (beinahe) vollständige Zeitleisten-Alternative genutzt werden, und zeigt dabei deutlich mehr Miniaturen.
Players may also set a "Focus Cast Key" in the options/combat panel that can be bound to shift, alt, or ctrl.
In den Optionen (Kampf) können auch Shift, Alt oder Strg als "Taste für Fokuszauber" festgelegt werden.
Rightclick (or ctrl + click) "Lytro" and choose "Show package contents"
Hier "Lytro" rechtsklicken (oder ctrl + Klick) und "Paketinhalt zeigen" auswählen.
3 Depending on your FTP client, you should be able to right-click (or ctrl+click) on a file name and select an option like "Get Info", or "File permissions...", or "File attributes" from the context menu.
3 Je nach FTP-Programm sollte es möglich sein, mit einem Rechtsklick (oder ctrl+click) auf einen Dateinamen eine Option wie etwa „Informationen", oder „Berechtigungen...", oder „Eigenschaften..." aus dem Kontextmenü auszuwählen.