Vertaling van "or ctrl key" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To select multiple tables, hold the Shift key or Ctrl key when selecting rows from the Summary View panel (right hand panel). Then select the Edit Multiple Objects item from the Object menu.
Um mehrere Tabellen auszuwählen, halten Sie die Umschalttaste oder Strg-Taste gedrückt, wenn Sie Zeilen aus der zusammenfassenden Ansicht (rechter Fensterbereich) auswählen. Danach wählen Sie die Menüoption "Mehrere Objekte bearbeiten" aus dem Menü "Objekt".
You can select multiple tasks by holding down the Shift key or CTRL key and simply drag the tasks into the project schedule.
Sie können mehrere Aufgaben auswählen, indem Sie die Umschalttaste oder STRG-Taste gedrückt halten. Danach ziehen Sie die Aufgaben ganz einfach in den Projektzeitplan.
Depending on whether the shift or ctrl key is pressed while dragging the fader, the value is changed by tenths or hundredths.
Je nach dem ob beim Ziehen des Faders zusätzlich die Shift- oder Ctrl-Taste gedrückt wird, verändert sich der Wert um Zehntel oder Hundertstel.
If you want to selectively choose your desired music, you can constantly press the Shift key (for Mac) or Ctrl key (for Windows) on keyboard to make it.
Falls Sie die gewünschten Fotos selektiv auswählen, drücken Sie ständig auf die Shift-Taste(auf dem Mac) oder Ctrl-Taste(auf dem Windows) auf der Tastatur.
Note: Select multiple images by holding the Command key (Mac) or CTRL key (PC).
Hinweis: Markieren Sie mehrere Bilder, indem Sie die Cmd-Taste (Mac) oder die Strg-Taste (PC) gedrückt halten.
Use the SHIFT or CTRL key to select and highlight the Annotation Element parameters and move one or more rows in the up or down direction by clicking the arrows located at the right of the parameters table in the Parameters dialog box.
Verwenden Sie die Umschalttaste oder die STRG-Taste, um die Anmerkungselementparameter auszuwählen, und klicken Sie im Dialogfenster Parameter (Parameters) rechts neben der Parametertabelle auf die Pfeile, um Ihre Auswahl nach oben oder unten zu bewegen.
You can select multiple rows by using the SHIFT or CTRL key.
To select more than one page, hold down the SHIFT or CTRL key while you click the other page tabs. Hold down SHIFT to select the page tabs for a group of pages, and hold down CTRL to select the tabs individually.
Wenn Sie mehr als eine Seite auswählen möchten, halten Sie die UMSCHALTTASTE oder STRG-TASTE gedrückt, und klicken Sie dann auf die Seitenregister. Mit der UMSCHALTTASTE wählen Sie die Seitenregister für eine Gruppe von Seiten aus und mit der STRG-TASTE wählen Sie die Seitenregister einzeln aus.
+ Changing the category when entering a new event does not overwrite your description and notes if you hold down the Shift or Ctrl key while changing the category
+ Durch Drücken der Shift- oder Ctrl-Taste beim Wechsel der Kategorie während der Termineingabe kann nun das Überschreiben der Beschreibung und der Notizen verhindert werden
To print multiple invoices, use the shift or ctrl key to highlight the invoices from your invoice list that you would like to print.
Um mehrere Rechnungen zu drucken, verwenden Sie die Shift- oder Strg-Taste, um die Rechnungen in der Rechnungsliste hervorzuheben, die Sie drucken möchten.
Zoom-out: double-click or mouse wheel or Ctrl key
To select multiple items, click on the first one, then hold the SHIFT or CTRL key and click on the last one; the system highlights these items, and all items in between, in the list box.
Um mehrere Listenelemente zu wählen, müssen Sie zuerst ein Listenelement wählen, anschließend die UMSCHALTTASTE oder die STRG-Taste gedrückt halten und das letzte Listenelement anklicken. Die gewählten Listenelemente und die Punkte, die dazwischenliegen, werden im Listenfeld hervorgehoben.
To temporarily disable snapping when moving or resizing elements, hold down the Cmd or Ctrl key.
Um das Einrasten vorübergehend zu deaktivieren, halten Sie beim Verschieben, Vergrößern oder Verkleinern von Elementen die Cmd- bzw. Strg-Taste gedrückt.