We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
oder verringern Sie den Wert
These buttons are used to increase or decrease the value of a selected
Mit diesen Tasten erhöhen oder verringern Sie den Wert einer ausgewählten
Use the up and down arrow buttons of the spin button to increase or decrease the value.
Mithilfe der Pfeilschaltflächen des Drehfelds erhöhen oder verringern Sie den Wert.
To change the time, under Time, double-click the hour, minutes, or seconds that you want to change, and then click the arrows to increase or decrease the value.
Doppelklicken Sie zum Ändern der Uhrzeit unter Uhrzeit auf die zu ändernde Angabe (Stunde, Minuten oder Sekunden), und erhöhen oder verringern Sie den Wert dann mithilfe der Pfeile.
Type the value in the text box, or use the UP and DOWN arrows next to the text box to increase or decrease the value, respectively.
Geben Sie den gewünschten Wert in das Textfeld ein. Alternativ erhöhen oder verringern Sie den Wert mit den Pfeiltasten neben dem Textfeld.
The 'MODE'-key (up arrow) or the MEM-button with the down arrow allow you to increase or decrease the value.
Mit der 'MODE'-Taste (Pfeil nach oben) oder der MEM-Taste mit dem Pfeil nach unten erhöhen oder verringern Sie den Wert.
You can also use the arrows to increase or decrease the value.
Sie können den Wert mit Hilfe der Pfeile erhöhen oder verringern.
This modification of the artwork can increase or decrease the value.
Diese Modifikation des Kunstwerkes kann den Wert steigern oder senken.
Just slide your finger to increase or decrease the value in a cell.
Zieh einfach mit dem Finger, um den Wert einer Zelle zu ändern.
Increase or decrease the value for Y for a virtual change of perspective.
Dann erhöhen oder verringern Sie den Y-Wert, um virtuell die Perspektive zu wechseln.
Currency fluctuations increase or decrease the value of goods, loans and company shares.
Durch Währungsschwankungen steigen oder sinken die Werte von Waren, Krediten oder Firmenanteilen.
This allows you to increase or decrease the value in the field with a mouse click.
Damit kann man den Wert im Feld per Mausklick erhöhen oder absenken.
Used to return to the previous menu item or decrease the value of the selected item.
Kehrt zum vorherigen Menüpunkt zurück oder verringert den Wert des gewählten Menüpunktes.
Click the arrow buttons in the panel to increase or decrease the value.
Klicken Sie auf die Pfeilschaltflächen im Bedienfeld, um den Wert zu verringern oder zu erhöhen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.