Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
or even decrease
Vertaling van "or even decrease" in Duits
oder sogar sinken
oder sogar abnehmen
There is every indication that economic growth and material wealth will stagnate or even decrease in the early industrialized countries.
Vieles spricht dafür, dass Wirtschaftswachstum und materieller Wohlstand in den früh industrialisierten Ländern künftig stagnieren oder sogar sinken werden.
It means that in case of fire, depending on application, the temperatures at the construction element stabilize or even decrease.
Dies führt dazu, dass im Brandfall je nach Anwendungsfall die Temperaturen am Bauteil stagnieren oder sogar sinken.
Simon thought humanity would find substitutes for the metals, and the prices would stay stable or even decrease.
Simon dachte, dass die Menschheit Ersatzstoffe für Metalle finden wird und dass die Preise stabil bleiben oder sogar abnehmen werden.
If you don't allow your body the time to recover after intensive physical exertion, your performance can plateau or even decrease
Gönnt man seinem Körper nach intensiver Belastung keine Erholung kann die Leistungsfähigkeit stagnieren oder sogar abnehmen.
If you quit or fail to challenge yourself, your performance may plateau or even decrease.
Wenn du aufhörst oder es versäumst, dich selbst herauszufordern, kann deine Leistung ein Plateau erreichen oder sogar sinken.
Depending on the skills, personnel can multiply bonuses, or even decrease bonuses for one another.
Je nach Eigenschaften der Mitarbeiter untereinander können sich dabei Boni verstärken oder reduzieren.
Nothing found during the investigation suggests that the level of dumping found would disappear or even decrease should the anti-dumping measures be repealed.
Während der Untersuchung wurden keinerlei Hinweise dafür gefunden, dass das Dumping im Falle des Auslaufens der Antidumpingmaßnahmen aufhören oder sich auch nur verringern würde.
Earnings per share can therefore increase, even if the actual operating profits remain the same or even decrease slightly!
Der Gewinn pro Aktie kann somit ansteigen, auch wenn die tatsächlich operativ erzielten Gewinne gleich bleiben oder sogar leicht sinken!
At the same time, those producers of goods incorporating the product concerned which were already buying low-priced goods will exert pressure to maintain such prices low or even decrease them, in order to contain their cost budgets.
Zugleich werden Unternehmen, die Güter herstellen, die die betroffene Ware enthalten, und die bereits Waren zu Niedrigpreisen kaufen, Druck ausüben, um die Preise niedrig zu halten oder sogar noch weiter zu senken und so ihre Kosten zu begrenzen.
Forecasts show that the volume of mine gas is likely to remain constant in the future or even decrease slightly.
Prognosen zufolge dürften die Grubengasmengen in Zukunft konstant bleiben oder sogar leicht zurückgehen.
Their staff numbers usually increase, whereas the editorial staff numbers of the print media departments are more likely to stagnate or even decrease (see graph).
Ihre Personalstämme wachsen meist, während die Redaktionsgrößen der Print-Ressorts eher stagnieren oder sogar schrumpfen (siehe Grafik).
At the same time, those producers of goods incorporating the product concerned which were already buying low-priced goods will exert pressure to maintain such prices low or even decrease them, in order to contain their cost budgets.
Zugleich werden Unternehmen, die Güter herstellen, die die betroffene Ware enthalten, und die bereits Waren zu Niedrigpreisen kaufen, Druck ausüben, um die Preise niedrig zu halten oder sogar noch weiter zu senken und so ihre Kosten zu begrenzen.
Enabling caching for a movie clip creates a surface, which has several advantages, such as helping complex vector animations to render fast. In some situations, enabling caching does not improve performance, or even decrease it.
Wenn Sie das Zwischenspeichern für einen Movieclip aktivieren, wird eine Oberfläche erstellt. Dies bietet unter anderem den Vorteil, dass komplexe Vektoranimationen schneller gerendert werden. Das Zwischenspeichern führt jedoch nicht immer zu einer Leistungssteigerung, sondern kann in manchen Fällen die Leistung sogar beeinträchtigen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor or even decrease in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 48 ms.
