Vertaling van "or fully automatic operation" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
oder vollautomatischen Betrieb
Project-specific machine design for semi or fully automatic operation
Projektgerechte Maschinenauslegung für halb- oder vollautomatischen Betrieb
Also with shuttle table systems (turntable or dualtable systems) for semi- or fully automatic operation.
Auch mit Wechseltischsystemen (Schwenktische oder Doppeltischsysteme) für semi- oder vollautomatischen Betrieb.
In semi-automatic or fully automatic operation, the pit cleaner runs under or through animal partitions (n) adapted to the cleaner.
Im halb- oder vollautomatischen Betrieb werden von dem Dungräumgerät angepaßte Tierabtrennungen (n) unter bzw. durchfahren.
The presses are made of a single piece and are fitted with 4 columns, a hydraulic group and a PLC to allow for semi-automatic or fully automatic operation.
Die Pressen sind aus einem Teil hergestellt und mit 4 Säulen, einer Hydraulikgruppe und SPS ausgestattet, die einen halbautomatischen oder vollautomatischen Betrieb ermöglicht.
Semi or fully automatic operation ensures a high throughput of components.
Der teil- oder vollautomatische Betrieb sichert einen hohen Durchsatz von Komponenten.
Continuous furnaces can be designed for semi-automatic or fully automatic operation.
Durchlaufanlagen können für einen halbautomatischen oder auch vollautomatischen Betrieb konzipiert werden.
Manual, semi-automatic or fully automatic operation - as per customer requirement
manuelle, halb- oder vollautomatische Arbeitsweise - je nach Kundenwunsch
Manual or fully automatic operation - always individual, always
Manuell oder vollautomatisch gesteuert - immer individuell und kundennah.
Half or fully automatic operation of turner and material flow
Halb - oder vollautomatische Steuerung von Umsetzereinheit und Materialfluss
Providing the necessary data allows for semi or fully automatic operation and the associated enhanced productivity.
Durch die Bereitstellung der nötigen Daten werden der (halb-) automatische Betrieb und die damit einhergehenden Produktivitätssteigerungen ermöglicht.
Manual, semi-automatic or fully automatic operation
Manueller, halbautomatischer oder vollautomatischer Betrieb
Single bags or batches can be filled in semi or fully automatic operation.
Einzelgebinde und Chargen können im automatischen und halbautomatischen Betrieb abgefüllt werden.
Our pilot filters are available in a wide array of materials of construction and are fully equipped, self-standing units either with manual or fully automatic operation with control system.
Unsere Pilot-Filter sind komplett ausgestattete Geräte mit eigenem Tragrahmen und mit automatischen Ventilen und Steuerungen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.