We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
oder Halbschalen
The body consists of two essentially symmetrical parts or half-shells (1, 3) which can be joined together in an axial longitudinal plane and can be welded to one another.
Der Körper besteht aus zwei im wesentlichen symmetrischen Teilen oder Halbschalen (1, 3), die in einer axialen Längsebene zusammengefügt und miteinander verschweißt werden können.
A scalpel according to any one of the preceding claims, characterized in that said shell (5) is made in two halves or half-shells (6,7) assemblable together.
Ein Sklapell nach einem beliebigen der vorausgegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die besagte Hülse (5) aus zwei Hälften oder Halbschalen (6, 7) besteht, die zusammengesetzt werden können.
There are radial bearings, axial bearings, strips or half-shells and joint bearings.
Es gibt Radiallager, Axiallager, Streifen-, Halbschalen- und Gelenklager.
The process according to claim 1, characterised in that the sealing gaskets (13) are obtained during the same molding process for producing the molded parts or half-shells (1, 2) by using bimaterials.
Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die abdichtenden Dichtungen (13) während desselben Gießverfahrens zur Herstellung der gegossenen Teile oder Gehäusehälften (1,2) unter Verwendung von Bimaterialien vorgesehen werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.