Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
or intentional behavior
Vertaling van "or intentional behavior" in Duits
oder vorsätzliches Verhalten
oder vorsätzlichen Verhaltens
The user is liable for damages caused by the fact that his or her negligent or intentional behavior makes third parties aware of the password.
Der Nutzer haftet für Schäden, die dadurch entstehen, dass durch sein fahrlässiges oder vorsätzliches Verhalten Dritte von seinem Passwort Kenntnis erhalten.
ASCO shall be liable only if gross negligence or intentional behavior can be demonstrated in case of breach of contract.
Bei Vertragsverletzungen haftet die ASCO nur, falls grobfahrlässiges oder vorsätzliches Verhalten nachgewiesen werden kann.
A claim for compensation of travel and accommodation costs as well as loss of work is excluded, unless such costs arise due to grossly negligent or intentional behavior on the part of DAGeV.
Ein Anspruch auf Ersatz von Reise- und Übernachtungskosten sowie Arbeitsausfall ist ausgeschlossen, es sei denn, solche Kosten entstehen aufgrund grob fahrlässigen oder vorsätzlichen Verhaltens seitens der DAGeV.
9.3 Claims for compensation, according to product liability law, based on violation of life, body or health or because of acceptance of a warranty, plus claims for compensation which arises from negligent or intentional behavior by Mylittlejob, are unaffected.
9.3 Schadensersatzansprüche nach dem Produkthaftungsgesetz, wegen der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit oder wegen der Übernahme einer Garantie sowie Schadensersatzansprüche aufgrund grob fahrlässigen oder vorsätzlichen Verhaltens von Mylittlejob bleiben unberührt.
There is no liability for loss of data, except for a breach of a primary obligation or a gross negligent or intentional behavior of Easy2Coach.
Es besteht keine Haftung für Datenverlust, ausgenommen es liegt eine Verletzung einer Hauptpflicht oder ein grob fahrlässiges oder vorsätzliches Verhalten von Easy2Coach vor.
These incidents can either be caused by any type of accident or intentional behavior.
Diese Ereignisse können entweder nach irgendeiner Art Unfall oder absichtliches Verhalten verursacht werden.
10 cancelation or delay of flights only in case of gross negligence or intentional behavior by SCA and only then, if the flight has not been performed by a third party (3) and if that third party's behavior was causal for the cancelation or delay.
SCA haftet für die Streichung oder Verspätung von Flügen nur bei direkter Verursachung durch grobe Fahrlässigkeit oder Vorsatz auf Seiten von SCA und auch nur dann, wenn der Flug nicht durch einen Dritten (3) durchgeführt wurde und dessen Verhalten kausal für die Streichung oder Verspätung war.
Claims against Production Department GmbH are possible only in the case of grossly negligent or intentional behavior, but they are limited to the amount of the agreed fee.
Schadenersatzansprüche gegen CCCP sind nur bei grob fahrlässigem und vorsätzlichem Handeln möglich, allerdings der Höhe nach begrenzt auf die Höhe des vereinbarten Honorars.
So, no amount of backpedaling or intentional behavior or political behavior is going to keep these technology changes from connecting us together,
Egal, wie sehr man zurückrudert, sein Verhalten steuert oder politische Maßnahmen, nichts hält diesen technologischen Wandel ab, uns mit einander zu vernetzen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor or intentional behavior in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 30 ms.
