We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
oder maschinenlesbare
oder durch maschinell lesbare
oder maschinenlesbarer
oder maschinenlesbar
The method of claim 12, characterized in that the one or more further engraving steps produce humanly recognizable or machine-readable information.
Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß mit dem einen oder den mehreren weiteren Gravierschritten eine für den Menschen erkennbare oder maschinenlesbare Information erzeugt wird.
A computer program comprising computer- or machine-readable computer program elements for configuring a computer to implement the method of any one of claims 1 to 12.
Computerprogramm, das computer- oder maschinenlesbare Computerprogrammelemente enthält, um einen Computer so zu konfigurieren, dass das Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 12 implementiert ist.
They may also be transmitted by data telecommunication or machine-readable data carriers.
The invention relates to a device (10), in particular for operating one or more light sources, which device has a memory (11), in which operation data and/or operation information of the device (10) are stored in human-readable or machine-readable form.
Ein Gerät (10), insbesondere zum Betreiben einer oder mehrerer Lichtquellen, weist einen Speicher (11) auf, in dem Betriebsdaten und/oder Betriebsinformationen des Geräts (10) in menschen- oder maschinenlesbarer Form gespeichert sind.
All travellers to the United States must have an e-passport that has a digital photo and a built-in chip, and can be read by machine (also known as an MRP or machine-readable passport).
Alle Reisenden in die USA müssen im Besitz eines elektronischen Reisepasses sein, der ein digitales Passbild sowie einen integrierten Chip enthält und maschinenlesbar ist (auch bekannt als MRP oder maschinenlesbarer Reisepass).
TXT (text) records contain arbitrary information, in the form of human-readable text or machine-readable data, which can be added to a resource record. A TXT
TXT-Datensätze (Textdatensätze) enthalten beliebige Informationen - entweder Text, der für Menschen lesbar ist, oder maschinenlesbare Daten. Diese Informationen können einem Ressourcendatensatz hinzugefügt werden. A
It can contain luminescent and/ or machine-readable properties. Provisioning
Sie kann lumineszierende und/ oder maschinenlesbare Eigenschaften beinhalten. Provisioning
Unique on the market is that the Cosmino Suite accepts automatically acquired data as well as manually acquired data (Cosmino WorkerPoint input or machine-readable documents) and treats them equally.
Einzigartig am Markt ist, dass die Cosmino Suite sowohl automatisch übernommene als auch manuell erfasste Daten (d.h. WorkerPoint-Eingaben oder maschinenlesbare Belege) akzeptiert und gleichwertig behandelt.
All pictures may not be copied, photocopied, reproduced or converted to any electronic or machine-readable form in whole or in part without prior written approval of Hermann Bollwerk/ Eva Wienecke, Silverscape.
Alle Bilder dürfen weder vollständig noch teilweise kopiert, fotokopiert, vervielfältigt oder in eine elektronische oder maschinenlesbare Form ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Hermann Bollwerk/ Eva Wienecke, Silverscape, übertragen werden. 3
Delivery requests can be made by remote data transmission or machine-readable data carriers.
Lieferabrufe können durch Datenfernübertragung oder maschinell lesbare Datenträger erfolgen.
Of course, can be combined security elements described with further visual and/ or machine-readable security features.
Selbstverständlich lassen sich die beschriebenen Sicherheitselemente mit weiteren visuellen und/ oder maschinenlesbaren Sicherheitsmerkmalen kombinieren.
Promptly and before the commencement of the respective activities delivered by the provider or his consultants, the client will ensure that all the necessary documents and data are available and extractable from files or machine-readable data carriers at a reasonable cost.
Der Kunde wird rechtzeitig vor Beginn der entsprechenden Tätigkeiten des Providers bzw. seiner Berater sicherstellen, dass erforderliche Unterlagen und Daten vorhanden sind und mit vertretbarem Aufwand aus Akten bzw. maschinenlesbaren Datenträgern entnommen werden können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.