Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
or methodologies
Vertaling van "or methodologies" in Duits
Qualifying requirements for the use of particular instruments or methodologies
Anforderungen für die Verwendung bestimmter Instrumente oder Methoden
Competent entities shall take decisions on proposals for requirements or methodologies within six months following the receipt of such proposals.
Die zuständigen Stellen treffen ihre Entscheidung über Vorschläge für Anforderungen oder Methoden binnen sechs Monaten nach deren Eingang.
The regulatory authorities shall determine tariffs or methodologies for their calculation.
Die Regulierungsbehörden legen die Tarife oder die Methoden zu ihrer Berechnung fest.
Non-interference with content of ratings or methodologies
Keine Einflussnahme auf den Inhalt der Ratings oder die Methoden
Develop or implement risk-assessment models or methodologies.
Entwickeln oder implementieren Sie Risikobewertungsmodelle oder -methoden.
Students are located in one of several design studios offering a range of design philosophies or methodologies.
Die Studenten befinden sich in einem von mehreren Design-Studios, die eine Reihe von Design-Philosophien oder -Methoden anbieten.
Publication of terms and conditions or methodologies on the internet
Veröffentlichung der Modalitäten oder Methoden im Internet
Harmonisation is only apparent in sentencing, and does not cover the causes of crime, alternative sentencing or methodologies.
Die Harmonisierung erstreckt sich lediglich auf die Festlegung des Strafmaßes und umfasst nicht die Ursachen der Kriminalität, alternative Strafen oder Methoden.
The proposals for the following terms and conditions or methodologies shall be subject to approval by all regulatory authorities of the concerned region
Die Vorschläge für die folgenden Modalitäten oder Methoden unterliegen der Genehmigung durch alle Regulierungsbehörden der betroffenen Region
The proposals for the following terms and conditions or methodologies shall be subject to approval by all regulatory authorities of the concerned region
Die Vorschläge für die folgenden Geschäftsbedingungen oder Methoden unterliegen der Genehmigung durch alle Regulierungsbehörden der betroffenen Region
Of particular interest will be projects providing cost-effective solutions improving existing tools or methodologies, or supporting soil functions as part of the wider ecosystem, e.g. for water retention.
Von besonderem Interesse werden Projekte sein, die kosteneffiziente Lösungen bereitstellen, mit denen bestehende Instrumente oder Methoden verbessert oder Bodenfunktionen als Teil eines größeren Ökosystems, beispielsweise für die Wasserrückhaltefähigkeit, unterstützt werden.
Additionally, unless work is directed towards a consolidated base there is a danger that consolidation may be made more difficult in the long term if, for example, a lower level of common treatment of certain structural elements, or methodologies, is accepted.
Sofern die Arbeiten nicht an einer konsolidierten Bemessungsgrundlage ausgerichtet sind, besteht zudem die Gefahr, dass sich die Konsolidierung langfristig schwieriger gestaltet, zum Beispiel wenn bei der einheitlichen Behandlung bestimmter Strukturelemente oder Methoden ein niedrigeres Niveau akzeptiert wird.
Decisions on proposals for joint regional terms and conditions or methodologies should therefore be taken by the competent regulatory authorities of the region concerned, unless those decisions have a tangible impact on the internal energy market.
Entscheidungen über Vorschläge für gemeinsame regionale Modalitäten und Bedingungen oder Methoden sollten daher von den für die betroffene Region zuständigen Regulierungsbehörden getroffen werden, sofern diese Entscheidungen keine konkreten Auswirkungen auf den Energiebinnenmarkt haben.
Synoniemen voor or methodologies in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 104. Exact: 104. Verstreken tijd: 80 ms.
