Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
or mitigating measures
Vertaling van "or mitigating measures" in Duits
oder Ausgleichsmaßnahmen
Where they would generate obligations for SMEs, exemptions or mitigating measures have not been deemed appropriate as they may create possibilities for businesses to circumvent the obligations and would not allow reaching the desired objectives.
Wo sie Verpflichtungen für KMU zur Folge hätten, wurden Ausnahmeregelungen oder Ausgleichsmaßnahmen nicht als zweckmäßig erachtet, da damit Unternehmen Möglichkeiten gegeben werden könnten, die Verpflichtungen zu umgehen, und die angestrebten Ziele nicht erreicht werden könnten.
Therefore, exemptions of micro-companies or mitigating measures in favor of SMEs have not been deemed necessary.
Daher wurden Ausnahmeregelungen für Kleinstunternehmen oder Ausgleichsmaßnahmen zugunsten von KMU nicht als notwendig erachtet.
This study should lead to research on alternative or mitigating measures.
Diese Studie muss in der Untersuchung von Alternativ- oder Dämpfungsmaßnahmen münden.
Such confidence will be based on a combination of how the risk is perceived and the strength of the protective or mitigating measures.
Deren Vertrauen wird von der Wahrnehmung des Risikos und der Robustheit der Schutz- oder Eindämmungsmaßnahmen abhängen.
When drawing up the social concept, permit holders must consider how gamblers can be encouraged to engage in responsible gaming and which preventive or mitigating measures they can take to counteract the socially harmful consequences of gambling.
Bei der Erstellung des Sozialkonzepts haben sich die Erlaubnisinhaberinnen und Erlaubnisinhaber damit auseinander zu setzen, wie sie die Spielenden zu verantwortungsbewusstem Spiel anhalten werden und mit welchen vorbeugenden bzw. eindämmenden Maßnahmen sie den sozialschädlichen Folgen des Glücksspiels entgegenwirken.
These SEAs should identify any environmental impacts, including on biodiversity, of its programmes upfront, as well as alternative options or mitigating measures.
Mit diesen Umweltverträglichkeitsprüfungen soll im Voraus auf mögliche Umweltauswirkungen der Programme einschließlich der Auswirkungen auf die biologische Vielfalt hingewiesen und alternative Lösungen oder Abhilfemaßnahmen aufgezeigt werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor or mitigating measures in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 45 ms.
