Vertaling van "or motion" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Switching lighting on and off with appropriate brightness or motion.
Ein- und Ausschalten von Beleuchtung bei entsprechender Helligkeit oder Bewegung.
Transaction data, date and time, or motion in the image.
My phrasing will follow your video or motion design according your script indications.
Meine Formulierungen werden entsprechend Ihrer Anhaltspunkte im Manuskript, Ihrem Video oder Motion Design folgen.
In a computer game, visual design or motion design is not an add-on.
In einem Computerspiel ist visuelles Design oder Motion Design kein Add-on.
The monitor automatically records events that are triggered by noise or motion.
Die Kamera nimmt automatisch durch Geräusche oder Bewegungen ausgelöste Ereignisse auf.
Apply poses or motion clips to the character.
Setzen Sie Posen oder Bewegungen für den Charakter ein.
The original pose or motion is kept.
Die Original Pose oder Bewegung bleibt erhalten.
You will be alerted any time noise or motion is detected.
Sie werden zu jeder Zeit darauf hingewiesen, wenn Geräusche oder Bewegungen erkannt werden.
However, the size of the new animation or motion will increase as well to include all the sampled data.
Allerdings erhöht sich die Größe der neuen Animation oder Bewegung, um alle erfassten Daten zu beinhalten.
It is important that the seams during the convalescence do not experience excessive force, abrasion or motion.
Wichtig ist, dass die Nähte während der Rekonvaleszenz nicht zu viel Kraft, Abrieb oder Bewegung ausgesetzt werden.
Reliable and miniaturised complete systems are required when pressure, positions or motion are being recorded.
Zuverlässige und miniaturisierte Komplettsysteme werden benötigt, wenn es um die Erfassung von Druck, Weg oder Bewegung geht.
If you have envelopes, effects, or motion applied to the original camera tracks, these will be lost during this operation.
Wenn Sie den ursprünglichen Kameratracks Hüllkurven, Effekte oder Bewegung hinzugefügt haben, gehen diese während dieses Vorgangs verloren.
By hiding areas of view, functions such as privacy masking or motion scrambling help protect the privacy of customers and employees.
Durch das Ausblenden von Bildbereichen ermöglichen Funktionen wie Privacy Masking oder Motion Scrambling den Schutz der Privatsphäre von Kunden und Mitarbeitern.