Examples with "or numerical code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It might also be possible, for the purposes of data protection and medical confidentiality, to provide for identification of the patient through an acronym or numerical code.
Aus Gründen des Datenschutzes und des Arztgeheimnisses könnte auch die Möglichkeit bestehen, den Patienten durch ein Akronym oder einen Zifferncode identifizierbar zu machen.
DNA analysis result means a letter or numerical code which is built up on the basis of analysing one or several loci in DNA and used for reporting.
DNS-Analyseergebnis bedeutet einen Buchstaben- oder Zahlencode, der anhand der Analyse eines oder mehrerer DNS-Loci aufgebaut und zu Registrierungszwecken verwendet wird.
Andere resultaten
Access control by means of cards, biometric readers or numerical codes.
The precision of images in many cases exceeds linguistic description, while the availability and transmittability of images in many cases exceeds that of numerical code or numerical data.
Die Präzision der Bilder übertrifft in vielen Fällen die sprachliche Beschreibung, die Verfügbarkeit und Vermittelbarkeit der Bilder übertrifft in vielen Fällen den numerischen Code.
Access Codes: these are specialized codes, often coded into short messages, or numerical codes, that allow access into the person's system.
On the statistical data medium, the Member States shall be described by the alphabetical or numerical codes which the Commission shall determine pursuant to Article 30.
Auf dem Datenträger für die statistischen Informationen werden die Mitgliedstaaten mit den alphabetischen oder numerischen Codes bezeichnet, die von der Kommission gemäß Artikel 30 festgelegt werden.
Disarm the system using your numerical code or the remote control.
Entschärfen Sie die Anlage mit Ihrem Zahlencode oder der Fernbedienung.
A replaceable ink cartridge specially designed for the hammerhead with numerical code or company name.
Guests ring the doorbell and announce themselves, employees gain access using a numerical code or fingerprint.
Gäste klingeln und melden sich an, Mitarbeiter verschaffen sich per Zahlencode oder Fingerabdruck Einlass.
In order for these to appear in your document, you can use either the numerical codes or the entity names.
Damit diese in Ihrem Dokument angezeigt werden, können Sie entweder die numerischen Codes oder die Entity-Namen verwenden.
To avoid unwanted orders, Ulf Theike advises, the order function should be disabled or protected by a numerical code.
Um unerwünschte Bestellungen zu vermeiden, sollte die Bestellfunktion deshalb deaktiviert oder durch einen Zahlencode geschützt werden, rät Ulf Theike.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.