Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
or on developing
Vertaling van "or on developing" in Duits
oder auf die Entwicklung
In this connection, will the Commission focus principally on funding new car technologies (accumulators, new engine types, etc) or on developing the vehicle charging infrastructure?
Beabsichtigt die Kommission, sich in diesem Zusammenhang insbesondere auf die Förderung neuer Technologien für Fahrzeuge (Batterien, neue Motoren, ...) oder auf die Entwicklung der Aufladeinfrastruktur zu konzentrieren?
In this degree programme, you can concentrate on the Universe itself, or on developing and improving the instruments used to do this... [-]
In diesem Studiengang können Sie sich auf das Universum selbst oder auf die Entwicklung und Verbesserung der Instrumente konzentrieren... [-]
Some, however, focus on formal education and training systems or on developing specific stages of the lifelong learning continuum.
Einige konzentrieren sich jedoch auf die formalen Bildungssysteme oder auf die Weiterentwicklung spezifischer Abschnitte des lebenslangen Lernens.
Carmeuse also offers sector-specific advice and recommendation, for example on optimizing and maintaining steel plants or on developing new products.
Carmeuse bietet auch branchenspezifische Beratung an, z.B. bei der Optimierung und Wartung von Stahlwerken oder bei der Entwicklung neuer Produkte.
Cyprus is simplifying its business environment through various initiatives, but has not made much progress to date on measuring and reducing administrative burdens, or on developing a better regulation strategy.
Zypern ist dabei, die Rahmenbedingungen für Unternehmen durch verschiedene Initiativen zu vereinfachen, kann jedoch bei der Berechnung und Verringerung der Verwaltungslasten sowie bei der Entwicklung einer besseren Rechtsetzungsstrategie bislang nicht viele Fortschritte verzeichnen.
At the locomotive factory he might have worked on technical modifications to standard models according to the clients' requirements, or on developing new turbines.
Er kann in der Lokomotivenfabrik damit beschäftigt gewesen sein, technische Modifikationen an den Standardmodellen vorzunehmen, die den Kundenwünschen gemäß zusammengestellt wurden, oder an der Neuentwicklung von Turbinen gearbeitet haben.
In our super-intensive courses, we focus on students' path to university or on developing their skills and preparing them for their professional careers.
In unseren Deutsch Sprachkursen konzentrieren wir uns darauf Kursteilnehmer auf die Weiterentwicklung ihrer Karriere vorzubereiten.
For example, a module may centre on computer security, programming, networks - just think about how the use of mobile devices and wireless networks has grown - or on developing social robots.
So kann der Fokus eines Projekts auf Computersicherheit, Programmierung oder Netzwerken (erwähnt sei hier die stark zunehmende Nutzung mobiler Geräte und drahtloser Netzwerke) oder auf der Entwicklung sozialer Roboter liegen.
You should NEVER spray directly on the mycelium or on developing mushrooms.
Du solltest NIEMALS direkt auf das Myzel oder sich entwickelnde Pilze sprühen.
In our super-intensive courses, we focus on students' path to university or on developing their skills and preparing them for their professional careers. Naturally, these German courses are also designed for people who have a personal interest in the German language.
In unseren Super-Intensivkursen konzentrieren wir uns darauf Kursteilnehmer auf die Universitätslaufbahn oder auf die Weiterentwicklung der Karriere vorzubereiten.Selbstverständlich sind diese Deutschkurse auch für Teilnehmer gedacht, die ein persönliches Interesse an der Deutschen Sprache haben.
Co-operation with the US would therefore need to be based either on reliance on the existing US-controlled GPS or on developing a GNSS based around two complementary satellite navigation systems, one GPS and one European/international.
Die Zusammenarbeit mit den USA müßte sich daher entweder auf das vorhandene, von den USA kontrollierte GPS stützen oder die Entwicklung eines GNSS zum Ziel haben, bei dem zwei Satellitennavigationssysteme, ein GPS und ein europäisches/internationales, einander ergänzen.
Or on developing our garden farm and starting community gardens in Hull - maybe doing a spot of guerrilla gardening?
Oder indem es sich um unsere Gartenfarm kümmert und Gemeinschaftsgärten in Hull gründet - vielleicht ein bisschen Guerilla-Gartenarbeit?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor or on developing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 132 ms.
