Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
or other programmes
Vertaling van "or other programmes" in Duits
oder anderen Programmen
oder sonstigen Programmen
oder andere Programme
oder anderer Programme
All such programmes and offerings are subject to additional terms and conditions governed by the respective accreditation or other programmes.
Alle derartigen Programme und Angebote unterliegen weiteren Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die von der jeweiligen Akkreditierung oder anderen Programmen geregelt werden.
For this type of investment SMEs need specific public incentives and help with participation in research programmes or other programmes in support of innovative environmental technologies.
Für diese Art der Investition brauchen KMU spezifische staatliche Anreize und Unterstützung der Beteiligung an Forschungs- oder anderen Programmen zur Förderung innovativer Umwelttechnologien.
disturb, impair or interrupt the operation of the website and the products and services available on the website, such as by transmitting contents with malware or other programmes which could damage the website
Den Betrieb der Website und der über die Website beziehbaren Produkte und Dienste zu stören, zu beeinträchtigen oder zu unterbrechen, etwa durch Übermittlung von Inhalten mit Schadsoftware oder sonstigen Programmen, welche die Website beschädigen können
At least 20 credit points have to be gained in the form of modules or other programmes, and 10 credit points by individual courses (16 BPO).
Mindestens 20 LP müssen in Form von Modulen oder sonstigen Programmen und 10 LP können durch einzelne Veranstaltungen eingebracht werden (16 BPO).
This refers to small amounts of data that are transmitted to the hard drive of the user's computer via internet browser or other programmes.
Das sind kleine Datenmengen, die durch den Internetbrowser oder andere Programme auf die Festplatte des Computers des Nutzers übermittelt werden.
Co-operation partners also have numerous opportunities with which to present themselves, and to establish lasting links with - expertly trained and personally suitable - young talent: whether through initiated competitions, projects or other programmes.
Darüber hinaus bestehen für Kooperationspartner zahlreiche Möglichkeiten zur Eigendarstellung und zum Aufbau nachhaltiger Verbindungen zu - fachlich und persönlich passenden - Nachwuchskräften: sei es über initiierte Wettbewerbe, Projekte oder andere Programme. mehr
would moreover recall that, irrespective of or in addition to, EU financial or other programmes, local and regional authorities should
weist außerdem darauf hin, dass die lokalen und regionalen Gebietskörperschaften ungeachtet der finanziellen Unterstützung durch die Union oder andere Programme bzw. zusätzlich zu diesen
Present-day windows, upon and through which we are always looking, are surfaces in the form of touchscreens, windows in Windows or other programmes and monitors, empty surfaces, where if we push the curtain aside, views into virtually infinite picture-worlds are revealed.
Die Fenster der Gegenwart, auf und durch die wir heute ständig schauen, sind Oberflächen in Form von touch screens, Fenster von Windows oder anderen Programmen, Bildschirme: leere Oberflächen, die, wenn man den Vorhang beiseiteschiebt, Blicke auf schier unendliche Bilderwelten preisgeben.
The customer guarantees that the files he/she uploads do not contain viruses, trojan horses or other programmes that could threaten or impair the functionality or existence of the Provider's platform or the platforms of third parties.
Der Kunde gewährleistet, dass die von ihm hochgeladenen Dateien frei von Viren, Trojanern oder sonstigen Programmen sind, welche die Funktionsfähigkeit oder den Bestand der Plattform des Anbieters oder von Dritten gefährden oder beeinträchtigen könnten.
Many effects can now be simply added afterwards in Photoshop or other programmes, but there are also three very useful filters - the effects of which are very handy while taking photographs.
Viele Effekte lassen sich heute einfach in Photoshop oder anderen Programmen nachträglich hinzufügen, doch gibt es auch drei sehr nützliche Filter, deren Wirkung schon beim Fotografieren sinnvoll ist.
The members are responsible for ensuring that the contents they post are free of viruses, worms, Trojans or other programmes which may endanger or adversely affect the functioning or the existence of PantherMedia or members' websites.
Die Mitglieder sind dafür verantwortlich, dass die von ihnen eingestellten Inhalte frei von Viren, Würmern, Trojanern oder sonstigen Programmen sind, die die Funktionsfähigkeit oder den Bestand von PantherMedia oder die Websites der Mitglieder gefährden oder beeinträchtigen können.
Of course, network maps can also be created using Microsoft Visio or other programmes.
Natürlich können Netzwerkpläne auch mit Microsoft Visio oder anderen Programmen erstellt werden.
On the following pages you will find all the information you need if you wish to study as a guest student (either Erasmus or other programmes) for one or two terms at the Faculty of Education of the University of Hamburg.
Hier finden Sie alle Informationen, die für Sie wichtig sind, wenn Sie als Gaststudent/Gaststudentin (Erasmus oder andere Programme) für ein oder zwei Semester an der Fakultät für Erziehungswissenschaft der Universität Hamburg studieren möchten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor or other programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 89 ms.
