Examples with "or possibly HTML" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There was an error in the browser while setting properties into the page HTML, possibly due to invalid URLs or other values. Please try again or use different property values.
Im Browser ist beim Festlegen der Eigenschaften für die HTML-Seite ein Fehler aufgetreten, der möglicherweise auf ungültige URLs oder andere Werte zurückzuführen ist. Versuchen Sie es erneut, oder verwenden Sie andere Werte.
By choosing to include HTML tags in the text version, which is allowed, you run the risk of your subscribers possibly seeing the HTML tags if their
Durch die Wahl von HTML-Tags in den Text-Version, was zulässig ist, laufen Sie Gefahr, dass Ihre Abonnenten möglicherweise die HTML-Tags sehen, wenn ihr E-Mail-Programm den Code ablehnt.
By convincing a user to view a specially crafted HTML document, PDF file, or video file, an attacker can cause the application to crash or possibly execute arbitrary code.
Sofern ein Benutzer überzeugt wird, spezielle HTML-Dokumente, PDF-Dateien oder Videodateien aufzurufen, hat ein Angreifer die Möglichkeit, die Applikation zum Absturz und ggf. auch beliebigen Code zur Ausführung zu bringen.
Or possibly other Dianes we don't even know about yet.
Oder irgendeine andere Diane, von der wir noch nichts wissen.
The third element is just as important or possibly even more so.
Das dritte Element ist genauso wichtig oder vielleicht mehr so.
He may have been depressed or possibly fell in with the wrong crowd.
Vielleicht war er depressiv oder geriet an die falschen Leute.
The natural degenerative muscle wasting can be slowed down or possibly even stopped.
Der natürliche degenerative Muskelschwund lässt sich verlangsamen und evtl. sogar aufhalten.
They may find it rude, intrusive, or possibly dangerous.
Die Menschen finden es vielleicht unhöflich, aufdringlich oder sogar potenziell gefährlich.
Other plots/ meadows could be leased or possibly even be purchased.
Weitere Grundstücke/Wiesen könnten angepachtet oder vielleicht auch noch käuflich erworben werden.
The bag can be transported with the shoulder strap or possibly two handles.
Die Tasche kann mit dem Schultergurt oder eventuell zwei Griffen transportiert werden.
The strangeness of this book may relax or possibly inspire him...
Die Eigenartigkeit dieses Buches kann ihn entspannen oder vielleicht anfeuern...
She might have astigmatism or possibly a cataract of some form.
Vielleicht hat sie Astigmatismus, möglicherweise hat sie auch noch grauen Star.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.