We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The challenge for the drivers of ventures, whether product owner, project manager or program manager, will now be that they should play different instruments in different environments.
Die Herausforderung für die Treiber von Vorhaben, ob nun Product Owner, Projektmanager oder Programm-Manager wird nun sein, dass diese in unterschiedlichen Umgebungen unterschiedliche Klaviaturen spielen sollen.
A role identifies the type of contribution a particular member is making to a particular application context, such as whether the person is acting as a library, product, project, or program manager, or as a reviewer, approver, or observer.
Eine Rolle identifiziert die Art von Beitrag, den ein bestimmtes Mitglied zu einem bestimmten Anwendungskontext leistet. Das Mitglied kann als ein Bibliotheks-, Produkt- oder Projekt- oder Programm-Manager, oder als ein Prüfer, Genehmiger oder Beobachter agieren.
The phase is set by a project or program manager.
Die Phase wird von einem Projekt- oder Programmmanager festgelegt.
Only a project or program manager can change the project or program state.
Der Projekt- oder Programmstatus kann nur vom Projekt- oder Programmmanager geändert werden.
Only the project or program manager can perform an import, but all members can export a plan.
Nur der Projekt- oder Programmmanager kann einen Import ausführen, alle Mitglieder können jedoch einen Plan exportieren.
As a project or program manager you want to compare your current endeavor with previous engagements in a very simple way.
Als Projekt- oder Programmmanager möchten Sie Ihr aktuelles Vorhaben auf sehr einfache Weise mit früheren Projekten vergleichen.
You can manage a large plan by assigning responsibility for each node in the parent master plan to the project or program manager of a subproject.
Sie können einen großen Plan verwalten, indem Sie die Verantwortung für jeden Knoten im Eltern-Masterplan dem Projekt- oder Programmmanager eines Unterprojekts zuweisen.
The default roles available are project or program manager, member, collaboration manager and guest.
Als Standardrollen stehen der Projekt- oder Programmmanager, das Mitglied, der Collaboration-Manager und der Gast zur Verfügung.
For example, you may be the project or program manager in one project or program but a member in others.
Sie können beispielsweise in einem Projekt oder Programm der Projekt- oder Programmmanager sein, in anderen jedoch eine andere Rolle haben.
The project or program manager can invite team members to join the project or program and assign them the necessary roles.
Der Projekt- oder Programmmanager kann Team-Mitglieder zur Teilnahme am Projekt oder Programm einladen und diesen die notwendigen Rollen zuweisen.
If you are the project or program manager, you can modify the team from this page by adding, replacing, and removing users and roles.
Als Projekt- oder Programmmanager sind Sie berechtigt, von dieser Seite aus das Team durch Hinzufügen, Ersetzen und Entfernen von Benutzern und Rollen zu ändern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.