Examples with "or reference code ensuring" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a reference number or reference code ensuring the link between the meat and the animal or animals.
the reference number or reference code ensuring the link between the meat and the animal or animals and the approval number of the slaughterhouse or cutting hall
Referenznummer oder Referenzcode, mit dem die Verbindung zwischen dem Fleisch und dem Tier bzw. den Tieren gewährleistet werden kann, sowie die Zulassungsnummer des Schlachthofes und des Zerlegungsbetriebs
a reference number or reference code ensuring the link between the meat and the animal or animals. This number may be the identification number of the individual animal from which the beef was derived or the identification number relating to a group of animals
eine Referenznummer oder ein Referenzcode, mit dem die Verbindung zwischen dem Fleisch und dem Tier bzw. den Tieren gewährleistet wird. Diese Nummer kann die Kennnummer des Tieres, von dem das Fleisch stammt, oder die Kennnummer einer Gruppe von Tieren sein
a reference number or reference code ensuring the link between the meat and the animal or animals.
An appropriate marking indicates the number or reference code of the dairy and the production batch.
Auf einem Kennzeichen sind die Nummer oder der Code der Käserei sowie der Partie angegeben.
The vision sensor monitors the correct sheet fold in collating and folding machines, and proofs the conformity of the actual camera image with a previously taught-in reference image or reference code.
Dieser überwacht die korrekte Bogenfolge in Zusammentrag- und Falzmaschinen und prüft, ob das aktuelle Kamerabild mit einem zuvor eingelernten Referenzbild bzw. -code übereinstimmt.
the name or reference code of the searching body and of the body administering the file.
die Bezeichnung oder Kennung der abrufenden Stelle und der Datei führenden Stelle.
Use the field search to find a word or an expression in a selected database field such as title or reference code.
Finden Sie mit der Feldsuche ein Wort oder einen Ausdruck in einem ausgewählten Datenbankfeld wie „Titel" oder „Enthält".
A description of the product shall be provided (functional description, product name or reference code; if various types of the same product are available a description of the subtypes to which the application applies).
Der Antragsteller legt eine Produktbeschreibung vor (Funktionsbeschreibung, Produktbezeichnung oder Kennnummer; wird ein Produkt in mehreren Ausführungen hergestellt, eine Beschreibung aller Typen, für die das Umweltzeichen beantragt wird).
Empty cells and text values in the array or reference are ignored.
Leere Zellen und Textwerte im Array oder Bezug werden ignoriert.
Any such hyperlinks or references are provided for your convenience only.
Solche Hyperlinks oder Verweise werden nur für Ihren Komfort zur Verfügung gestellt.
Complex structures that incorporate tables or references are an exception to this.
Ausnahme sind komplexe Strukturen, die Tabellen oder Referenzen einbinden.
This is hailed without any analysis whatever or reference to previous statements.
Diese wird ohne irgendeine Analyse oder Bezugnahme zu früheren Erklärungen bejubelt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.