We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
oder Neuprogrammierung
oder Umprogrammierung
bzw. Neuprogrammierung
However, robots may necessitate regular recalibration or reprogramming.
Roboter können jedoch eine regelmäßige Neukalibrierung oder Neuprogrammierung erfordern.
As an alternative to porting or reprogramming the software, we can offer you virtualization of this computer.
Als Alternative zu einer Portierung oder Neuprogrammierung der Software bieten wir Ihnen die Virtualisierung dieser Computer an.
A system according to any of the claims 47 - 49, characterized in that the programming or reprogramming of new logic functions into the programmable logic execution unit is performed by programming the memory elements.
System nach einem der Ansprüche 47 bis 49, dadurch gekennzeichnet, daß die Programmierung oder Umprogrammierung von neuen Logikfunktionen in die programmierbare Logikausführungseinheit durch Programmieren der Speicherelemente erfolgt.
System Integrators provide advice and assistance to the specialised electrical trade and its customers following installation, for example when expanding or reprogramming the system, or in the event of any problems.
Die System-Integratoren stehen den Elektro-Fachbetrieben und deren Kunden auch nach der Installation mit Rat und Tat zur Seite, sei es bei einer Erweiterung oder Umprogrammierung des Systems oder auch bei eventuell auftretenden Problemen.
Scavenge power, run devices, manage energy sources, and charge up to five batteries-simultaneously, without any manual reconfiguration or reprogramming
Energie sparen, Geräte betreiben, Energiequellen verwalten und bis zu fünf Batterien gleichzeitig laden - ohne manuelle Neukonfiguration oder Neuprogrammierung.
Problems may be resolved with surgery, medication, or reprogramming.
Die Probleme lassen sich möglicherweise chirurgisch, medikamentös oder durch Umprogrammierung lösen.
Changes are configured almost instantaneously, without the need for rewriting code or reprogramming the software.
Änderungen sind im Nu konfiguriert, ohne dass ein Neuschreiben des Codes oder eine Neuprogrammierung der Software erforderlich wäre.
In computing, a hacker is someone who is skilled at developing or reprogramming soft- and hardware.
In der Informatik gilt ein Hacker als Person, die Freude an Erstellung bzw. Veränderung von Software oder Hardware hat.
Do the tokens require programming or reprogramming for any of the following?
Müssen die Tokens zu einem der folgenden Zeitpunkte programmiert oder neu programmiert werden?
Changing or reprogramming of the target application software is not possible or should be avoided?
Eine Änderung bzw. Neuprogrammierung der bestehenden Zielanwendung ist unmöglich oder einfach nicht erwünscht?
Targeted programming or reprogramming of stem cells
Making it easy to implement and retrieve measured high-resolution data for a wide variety of parameters like vibration, temperature and current without wiring or reprogramming your machine.
Es war noch nie so einfach, Messdaten mit hoher Resolution für eine Vielzahl von Parametern wie Vibrationen, Temperatur und Strom zu verwenden, drahtlos und ohne Neuprogrammierung Ihrer Maschine.
The cost of replacing locks or reprogramming the locking system if your car keys are stolen
Die Kosten für den Austausch von Schlössern oder die Neuprogrammierung des Verriegelungssystems nach Diebstahl Ihrer Autoschlüssel
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.