Vertaling van "or restrict the processing" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
oder Einschränkung der Verarbeitung
oder schränken die Verarbeitung
oder deren Verarbeitung einzuschränken
oder deren Verarbeitung einschränken
oder die Einschränkung der Verarbeitung
In addition, users have the right to correct, delete or restrict the processing of their personal data.
Außerdem haben die Nutzer das Recht auf Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten.
You have a right under the applicable law to rectify, delete or restrict the processing of such data.
Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen ein Recht auf Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung dieser Daten.
If these retention periods expire, we will delete or restrict the processing.
Laufen diese Speicherfristen ab, löschen wir Ihre Daten oder schränken die Verarbeitung dieser ein.
We will erase or restrict the processing of your data when these periods of storage have expired.
Laufen diese Speicherfristen ab, löschen wir Ihre Daten oder schränken die Verarbeitung dieser ein.
The Contractor shall correct or delete Order Data or restrict the processing of this data exclusively in accordance with the Customer's instructions.
Der Auftragnehmer hat die Auftragsdaten ausschließlich nach Weisung des Auftraggebers zu berichtigen, zu löschen oder deren Verarbeitung einzuschränken.
The Data Processor shall correct, delete or restrict the processing of personal data if the Data Controller so requests and the legitimate interests of the Data Processor do not conflict with this.
Der Auftragnehmer hat personenbezogene Daten aus dem Auftragsverhältnis zu berichtigen, zu löschen oder deren Verarbeitung einzuschränken, wenn der Auftraggeber dies verlangt und berechtigte Interessen des Auftragnehmers dem nicht entgegenstehen.
Thereafter we delete your data or restrict the processing, in case legal obligations for archiving exist.
Danach löschen wir Ihre Daten oder schränken die Verarbeitung ein, falls gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
You are entitled to be informed of, to correct, delete or restrict the processing of your personal data held by us.
Sie haben das Recht aus Auskunft, Berichtigung und Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung über die bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten.
My right to object or restrict the processing
Mein Recht auf Widerspruch oder Einschränkung der Verarbeitung
to rectify, cancel or restrict the processing of data concerning them
Berichtigung oder Löschung Sie betreffender personenbezogener Daten oder Einschränkung der Verarbeitung dieser Daten
We delete the data arising in this connection as soon as the storage is no longer necessary, or restrict the processing in the event of legal storage obligations.
Die in diesem Zusammenhang anfallenden Daten löschen wir, nachdem die Speicherung nicht mehr erforderlich ist, oder schränken die Verarbeitung ein, falls gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
We will delete the information provided in this manner once it is no longer necessary to save it or restrict the processing of such information in accordance with the legal provisions.
Die in diesem Zusammenhang anfallenden Daten löschen wir, nachdem die Speicherung nicht mehr erforderlich ist, oder schränken die Verarbeitung ein, falls gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
In general, these are the right to request information about your personal data stored by us, as well as the right to correct, delete or restrict the processing of these data and to object to the processing.
Allgemein sind dies das Recht, Auskunft zu verlangen über die bei uns zu Ihrer Person gespeicherten personenbezogenen Daten sowie das Recht auf Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung dieser Daten und auf Widerspruch gegen die Verarbeitung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.