Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
or services until
Vertaling van "or services until" in Duits
oder Dienstleistungen bis
In addition, this might lead suppliers to delay delivery of goods or services until the end of the withdrawal period.
Außerdem könnten Lieferanten durch eine solche Regelung dazu veranlasst werden, die Lieferung von Waren oder Dienstleistungen bis zum Ablauf der Widerrufsfrist hinauszuzögern.
It means the ability to exploit the entrepreneurial opportunities in the cultural and creative industries and to develop products, processes, applications, methods or services until they are ready for market.
Sie meint die Fähigkeit, im Umfeld der Kultur- und Kreativwirtschaft unternehmerische Gelegenheiten aufzuspüren und innovative Produkte, Prozesse, Anwendungen, Methoden oder Dienstleistungen bis zur Marktreife zu entwickeln.
The contractor can defer the delivery of products or services until full payment.
Der Unternehmer kann die Lieferung der Produkte oder Erbringung der Dienstleistung bis zum Erhalt der vollständigen Bezahlung aussetzen.
You will remain logged into those third party websites or services until you actively log off.
Sie bleiben auf diesen Websites oder Diensten Dritter so lange angemeldet, bis Sie sich selbst abmelden.
We shall also be entitled to retain ownership of all deliveries or services until payment is received in full.
Wir sind außerdem berechtigt, sämtliche Lieferungen oder Leistungen bis zur vollständigen Bezahlung zurückzubehalten.
If you are already a customer, we are permitted to contact you for the same or similar products or services until further notice.
Sind Sie bereits Kunde, dürfen wir Sie bis auf Widerruf für gleiche oder ähnliche Produkte oder Dienstleistungen kontaktieren.
If we send you a newsletter following an order on our website, we store your e-mail address for the purpose of advertising our own or similar goods or services until you unsubscribe from the newsletter.
Wenn wir Ihnen im Anschluss an eine Bestellung auf unserer Website einen Newsletter schicken, speichern wir Ihre E-Mail-Adresse zum Zwecke der Werbung für eigene oder ähnliche Waren oder Dienstleistungen, bis Sie sich vom Newsletter abmelden.
If a promised good or service is not distinct, an entity shall combine that good or service with other promised goods or services until it identifies a bundle of goods or services that is distinct.
Ist ein zugesagtes Gut oder eine zugesagte Dienstleistung nicht eigenständig abgrenzbar, hat das Unternehmen diese so lange mit anderen zugesagten Gütern oder Dienstleistungen zu kombinieren, bis ein eigenständig abgrenzbares Bündel aus Gütern oder Dienstleistungen entsteht.
6.3 We are entitled to withhold deliveries or services until we receive payment for deliveries or services for which the purchaser is in default.
6.3 Wir sind berechtigt, Lieferungen oder Leistungen bis zur Bezahlung von Lieferungen oder Leistungen, mit denen sich der Besteller in Verzug befindet, zurückzubehalten.
We are not obliged to deliver goods or services until the Buyer has fulilled all obligations necessary to the extent required in order to perform proper delivery.
Zur Leistungsausführung sind wir erst dann verpflichtet, sobald der Besteller all seinen Verpflichtungen, die zur ordnungsgemäßen Ausführung erforderlich sind, in entsprechendem Umfang nachgekommen ist.
8.2 GASCAD is entitled to withhold deliveries or services until bills are paid from previous services.
8.2 GASCAD ist berechtigt Lieferungen oder Leistungen zurückzuhalten, solange Rechnungen aus früheren Leistungen nicht beglichen sind.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor or services until in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 99 ms.
