Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
or single programming documents
Vertaling van "or single programming documents" in Duits
oder einheitlichen Programmplanungsdokumente
oder der einheitlichen Programmplanungsdokumente
operational programmes or single programming documents
operationelle Programme oder Einheitliche Programmplanungsdokumente,
The operational programmes or single programming documents shall be adapted in accordance with Articles 14 and 15.
Die operationellen Programme oder Programmplanungsdokumente werden gemäß den Artikeln 14 und 15 angepaßt.
A summary description of the derogations provided for under the first subparagraph shall be included in the operational programmes or single programming documents for the areas concerned referred to in Articles 18 and 19 of Regulation (EC) No 1260/1999.
Die vorgenannten Ausnahmen sind Gegenstand einer zusammenfassenden Beschreibung im Rahmen der Operationellen Programme oder einheitlichen Programmplanungsdokumente für die betreffenden Gebiete gemäß Artikel 18 und 19 der Verordnung (EG) Nr. 1260/1999.
A summary description of the derogations provided for under the first subparagraph shall be included in the operational programmes or single programming documents for the areas concerned referred to in Articles 18 and 19 of Regulation (EC) No 1260/1999.
Die Ausnahmen nach Absatz 1 sind Gegenstand einer zusammenfassenden Beschreibung im Rahmen der operationellen Programme oder Einheitlichen Programmplanungsdokumente für die betreffenden Gebiete gemäß Artikel 18 und 19 der Verordnung (EG) Nr. 1260/1999.
The regional development programmes (operational programmes or single programming documents) are presented to the European Commission by the Member States in order to benefit from Structural Funds co-financing within the framework of the priority regional Objectives.
Die Mitgliedstaaten übermitteln der Europäischen Kommission regionale Entwicklungsprogramme (Operationelle Programme oder Einheitliche Programmplanungsdokumente) für eine Förderung aus den Strukturfonds im Rahmen der regionalisierten vorrangigen Ziele.
The European Social Fund (ESF) provides assistance through the operational programmes (or single programming documents) under Objectives 1, 2 and 3 and through the EQUAL Community initiative programme.
Der Europäische Sozialfonds (ESF) gewährt Beihilfen im Rahmen der operationellen Programme (oder Einheitlichen Programmplanungsdokumente) für die Ziele 1, 2 und 3 sowie im Rahmen der Gemeinschaftsinitiative EQUAL.
If the amendment of rural development programming documents or single programming documents under Objective 2 is limited to bringing the document into line with new Community legislation, such amendments shall be sent to the Commission for information.
Geht es bei der Abänderung der Programmplanungsdokumente für die Entwicklung des ländlichen Raums oder der einheitlichen Programmplanungsdokumente für Ziel 2 lediglich darum, die Dokumente an neue Rechtsvorschriften der Gemeinschaft anzupassen, so wird diese Abänderung der Kommission zur Information übermittelt.
Such amendments to rural development programming documents or single programming documents under Objective 2 which are limited to bringing the document into line with new Community legislation shall be sent to the Commission for information.
Geht es bei der Abänderung der Programmplanungsdokumente für die Entwicklung des ländlichen Raums oder der einheitlichen Programmplanungsdokumente für Ziel 2 lediglich darum, die Dokumente an neue Rechtsvorschriften der Gemeinschaft anzupassen, so wird diese Abänderung der Kommission zur Information übermittelt.
operational programmes or single programming documents
operationelle Programme oder Einheitliche Programmplanungsdokumente,
operational programmes or single programming documents
operationelle Programme oder Einheitliche Programmplanungsdokumente,
The operational programmes or single programming documents shall be adapted in accordance with Articles 14 and 15.
Die operationellen Programme oder Programmplanungsdokumente werden gemäß den Artikeln 14 und 15 angepaßt.
The operational programmes or single programming documents shall be adapted in accordance with Articles 14 and 15.
Die operationellen Programme oder Programmplanungsdokumente werden gemäß den Artikeln 14 und 15 angepaßt.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 54 ms.
