Vertaling van "or some guy" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or some guy who's going to drag a 400-pound electroencephalogram
oder jemanden, der ein 200 Kilo schweres Elektroenzephalogramm
Who do you want on your side of the meeting, someone who's trained in getting to the truth or some guy who's going to drag a 400-pound electroencephalogram through the door?
Wen wollen Sie bei einem Treffen neben sich sitzen haben, jemanden, der ausgebildet wurde, der Wahrheit auf den Grund zu gehen, oder jemanden, der ein 200 Kilo schweres Elektroenzephalogramm durch die Tür schleppt?
But you've got to ask yourself in the meantime: Who do you want on your side of the meeting, someone who's trained in getting to the truth or some guy who's going to drag a 400-pound electroencephalogram through the door?
Aber in der Zwischenzeit müssen Sie sich Folgendes fragen: Wen wollen Sie bei einem Treffen neben sich sitzen haben, jemanden, der ausgebildet wurde, der Wahrheit auf den Grund zu gehen, oder jemanden, der ein 200 Kilo schweres Elektroenzephalogramm durch die Tür schleppt?
either a woman or some guy that looked totally different from us,
eine Frau oder einen Mann, der ganz anders aussah als wir,
The agency or some guy you fish with?
Dem FBI oder einem Typen, mit dem man angeln geht?
Is this you talkin' or some guy pullin' your strings?
Sind Sie das oder zieht da jemand anders die Fäden?
Maybe if I was a famous baseball player, or some guy who wore a suit to work...
Sagen wir mal, ich wäre ein berühmter Baseballspieler oder ein Typ, der im Anzug arbeitet,
Or some guy did it while Jérémie was in the club.
Oder es passierte, als Jérémie in der Bar war.
IT'S NOT ABOUT TRAVELING ON THE WEEKENDS OR SOME GUY. IT'S...
nicht um die Wochenendreisen oder irgendeinen Typen.
and I have the right to know if I'm working with a girl with a spotty past or some guy with a heart condition.
dass diese Task Force meine Idee war, also habe ich das Recht, zu erfahren, ob ich mit einem Mädchen mit einer befleckten Vergangenheit arbeite,