Examples with "or teaching program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Furthermore, students and scientists are always welcome to participate in the organized or individual teaching program of the departments or, if interested, to perform measurements on their own.
Interessierte Studierende und Wissenschaftler sind außerdem herzlich willkommen, am organisierten oder individuellen Lehrangebot der Abteilungen teilzunehmen sowie unter Umständen selbstständig Messungen durchzuführen.
In addition to that, the courses from master's programs or regular teaching program of the KIT can be selected.
Darüber hinaus sind Kurse aus Master Studiengängen des regulären KIT-Lehrbetrieb wählbar.
Scholars enrolled in graduate programs or teaching at universities outside of these countries are not eligible for junior scholar travel stipends.
Forscherinnen und Forscher, die in Graduiertenprogrammen außerhalb dieser Länder inskribiert sind, oder an einer Universität in diesen Ländern lehren, können nicht berücksichtigt werden.
Most of these programs therefore are wildlife or natural conservation programs, simple handcraft activities or even some teaching programs.
In cooperation between the study guides and the respective degree programs, criteria have been developed that can indicate potential students for each bachelor or teaching degree program at the University of Stuttgart.
Für jeden Bachelor- oder Lehramtsstudiengang der Universität Stuttgart wurden in Zusammenarbeit zwischen den Studienlotsen und den jeweiligen Studiengängen Kriterien entwickelt, die einen potenziell kritischen Studienverlauf anzeigen können.
This is also true for our staff and faculty, who can participate in conferences or teaching exchange programs abroad.
Dies gilt auch für unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die im Ausland an Tagungen/Konferenzen oder Programmen zum Austausch von Dozentinnen und Dozenten sowie Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern teilnehmen.
Foreign-language applicants for a Bachelor's degree, Master's degree or teaching diploma program must prove that they have a sufficient command of the main language of instruction of the study program in which they wish to enroll.
Fremdsprachige Bewerberinnen und Bewerber für ein Bachelor-, Master- oder Lehrdiplomstudium müssen nachweisen, dass sie über ausreichende Kenntnisse der jeweiligen Hauptunterrichtssprache der gewählten Studienprogramme verfügen.
Every year in Europe, North and South America, Asia and Africa, Michelin initiates or supports around fifty teaching programs for the general public.
Jedes Jahr werden vom Michelin-Konzern in Europa, Nord- und Südamerika, Asien und Afrika etwa 50 Lernprogramme für die Allgemeinheit initiiert bzw. unterstützt.
Anyone who has been definitively expelled or barred from the Teaching Diploma for Upper Secondary Education degree program, or from one or more teaching subjects, at the University of Zurich, is excluded from being admitted to this program or teaching subject.
In the first five years of his appointment to the newly founded Institute for the Teaching of Medicine in 1973, Professor Renschler managed to obtain the then unimaginable sum of 3.2 million Deutschmarks of external funding for education and the development of audio-visual or computer-based teaching programs.
In den ersten 5 Jahren des 1973 mit seiner Berufung neu gegründeten Instituts für Didaktik der Medizin warb Professor Renschler die damals unvorstellbare Summe von 3,2 Millionen DM Drittmittel für die Lehre und die Entwicklung audiovisueller beziehungsweise computergestützter Lehrprogramme ein.
Registration for first-year students in the faculties of Physics or Meteorology or in the teaching degree program is also possible.
Eine Anmeldung für Studienanfänger der Fachrichtungen Physik oder Meteorologie bzw. Lehramt ist möglich.
Contact person for applicants who wish to begin a bachelor of arts program or a teaching degree program
Ansprechpartner für Bewerber/innen für das 1. Fachsemester für Bachelor of Arts und Lehramtsstudiengänge
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.