Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
or to replace
Vertaling van "or to replace" in Duits
oder als Ersatz
oder zu ersetzen
oder Ersatzlieferung
oder ersetzt
oder zum Austausch
oder ersetzen
oder eine Ersatzlieferung
oder für den Austausch
oder zur Ersatzlieferung
oder zum Ersatz
oder zum Ersetzen
oder zur Ersetzung
bzw. Ersatz
For improvement or expansion of your production capacity or to replace an existing machine.
Zur Verbesserung oder Ausbreitung Ihrer Produktionskapazität oder als Ersatz einer heutige Maschine.
Flexible combination with underfloor heating or to replace existing radiators.
Der Gebläsekonvektor ist flexible einsetzbar als Ergänzung einer Fußbodenheizung oder als Ersatz bestehender Heizkörper.
This tension leads to unbridgeable conflicts only if one side tries to dominate or to replace the other.
Diese Spannung führt zu unüberbrückbaren Konflikten, wenn eine Seite die andere zu dominieren oder zu ersetzen sucht.
It aims to create organ substitutes to improve the function of the recipient's organ or to replace it.
Er zielt darauf ab, Ersatzorgane herzustellen, um die Organfunktion des Empfängers zu verbessern oder zu ersetzen.
We are entitled to repair free of charge or to replace the defective product, according to our own choice.
Wir sind nach eigener Wahl zur kostenlosen Reparatur oder Ersatzlieferung berechtigt.
We are only obligated to rectify defects or to replace in the case of entitled notices of defect by the customer.
Bei berechtigten Mängelrügen sind wir dem Kunden gegenüber nur zur Nachbesserung oder Ersatzlieferung verpflichtet.
It is suitable for installation on existing end product bins with rectangular outlet cross-sections or to replace agitator and screw discharging systems.
Er eignet sich zur Ausrüstung bestehender Fertigproduktezellen mit rechteckigem Auslaufquerschnitt oder als Ersatz für Haspel- und Schnecken-Austragsysteme.
Biological tissue - in particular cartilage and skin - can be grown to help the healing process or to replace large amounts of lost tissue.
Biologische Gewebe, besonders Knorpel und Haut, können zur Unterstützung des Heilungsprozesses oder als Ersatz bei großen Gewebeverlusten gezüchtet werden.
If the goods delivered are deficient, we are first of all obliged and entitled to either remove the deficiency or to replace the good at our choice.
Ist die gelieferte Ware mangelhaft, sind wir nach unserer Wahl zunächst zur Nachbesserung oder Ersatzlieferung verpflichtet und berechtigt.
The cells or tissue are suitable for human transplantation either for regeneration purposes or to replace damaged tissue.
Die Zellen oder das Gewebe können zur Regeneration oder als Ersatz von geschädigtem Gewebe in den Menschen transplantiert werden.
Reserve leftover balloons to be used as decorative elements elsewhere, or to replace any balloons on the arch that pop.
Reserviere die übriggebliebenen Ballons als dekorative Elemente für andere Stellen oder als Ersatz, falls Ballons am Bogen platzen sollten.
Universal screw set for screwed bags or to replace rivets.
Universal Schraubensatz (12 Sets) für geschraubte Taschen oder als Ersatz für Nieten.
These powered speakers are absolutely recommended for desktop music listening or to replace the dull sound of a Smart TV.
Zum Musikhören auf dem Schreibtisch oder als Ersatz für flachen Klang vom Smart-TV sind die Aktivlautsprecher absolut zu empfehlen.
Synoniemen voor or to replace in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 374. Exact: 374. Verstreken tijd: 227 ms.
