Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
or two parallel
Vertaling van "or two parallel" in Duits
oder zwei parallelen
Use according to one or more of claims 1 to 4 characterized in that said two running boards (4) are disposed on said one or two parallel trough shaped longitudinal supports (3).
Verwendung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß zwei Laufplatten (4) auf einem oder zwei parallelen, trogförmigen Längsträger (3) angeordnet sind.
The cleaned waste water can be cooled, if necessary, on one or two parallel cooling towers in order to meet the imposed discharge temperature norm.
Bei Bedarf kann das behandelte Abwasser in einem oder zwei parallelen Kühltürmen gekühlt werden, damit die erforderliche Ableitungstemperatur gemäß der Norm erreicht wird.
Kartinger KartCoaster with one or two parallel lanes and one or two loops
Kartinger KartCoaster mit einer oder zwei parallelen Fahrspuren sowie einem oder zwei Loopings
SKATE COMPRISING A SINGLE WHEEL OR TWO PARALLEL WHEELS
ROLLSCHUH MIT EINER ROLLE ODER ZWEI PARALLELEN ROLLEN
Depending on the submissions the conference will be organized in one or two parallel tracks.
Abhängig von der Anzahl eingehender Vorträge werden ein oder zwei Tracks angeboten.
Rolling and sliding joints close kinematic loops between two components that have a relative motion in the same plane or two parallel planes.
Rollverbindungen und Schiebeverbindungen schließen kinematische Konturen zwischen zwei Komponenten, die sich relativ zueinander auf derselben oder auf zwei parallelen Ebenen bewegen.
As a result, it is possible to use a slotted winding mandrel or two parallel winding mandrels spaced apart at a small mutual distance, in whose slot or nip the binding wires can be received readily and reliably.
Dadurch können ein geschlitzter Wickeldorn oder zwei parallele, mit geringem gegenseitigen Abstand zueinander angeordnete Wickeldorne be- nutzt werden, in deren Schlitz bzw. Spalt die Bindedrähte ohne weiteres und sicher aufgenommen werden können.
A liquid filter according to one of claims 5 through 7, characterized in that several ramp sections having one or two parallel guide contours (36) are provided along the length of the ramp.
Flüssigkeitsfilter nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß entlang der Rampenlänge mehrere Rampenabschnitte mit einer oder mit zwei parallelen Führungskonturen (36) vorgesehen sind.
In our production program we have round bars without cooling channel (full) and with one or two parallel cooling channels, rectangular and square bars.
In unserem Fertigungsprogramm haben wir Rundstäbe voll und mit einem und zwei parallelen Kühlkanälen, Rechteck- und Quadratstäbe.
The self-propelled tracked bridge layer carries a bridge section (10,10') which can be laid selectively as a single long bridge or two parallel shorter bridge (2) lengths.
Gegenstand der Erfindung sind Brückenelemente (10, 10'), die durch einen Verlegepanzer transportiert, montiert und verlegt werden, wobei wahlweise eine Langbrücke oder zwei Kurzbrücken (2) gebildet werden können.
A roofing panel, according to claim 1, characterized in that said intermediate body portion (1) is composed or two parallel sheets (81,82) comprising an insulating material (83) therebetween.
Dachplatte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Zwischenkörperstück (1) aus zwei zueinander parallelen Häuten (81,82) besteht, die ein Isolationsmaterial (83) einschließen.
This property specifies whether the cut line is represented by a single edge of an AEC Polygon (single break) or two parallel edges of an AEC Polygon (dual break).
Diese Eigenschaft gibt an, ob die Schnittlinie von einer einzigen Kante eines AEC-Polygons (einfacher Bruch) oder zwei parallel verlaufenden Kanten eines AEC-Polygons (doppelter Bruch) dargestellt wird.
Tomatoes variety Blagovest have staggered or two parallel rows.
Die Tomatensorte Blagovest hat zwei parallele Reihen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor or two parallel in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 87 ms.
