Vertaling van "or user bits" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If the time data or user bits cannot be read correctly, they will be displayed with an asterisk.
Wenn die Zeitdaten oder Benutzerbits nicht korrekt gelesen werden können, werden sie mit einem Sternchen angezeigt.
Also, when setting the time code or user bits to be recorded, press this button first, to hold the values.
Diese Taste muss auch zuerst zum Erfassen der Werte gedrückt werden, wenn Zeitcode oder Benutzerbits festgelegt werden.
To use timecode or user bits, set CNTR SEL to "TC" or "UB".
Um den Zeitcode oder Benutzerbits zu verwenden, CNTR SEL auf? TC? oder? UB? einstellen.
A time code or user bits preset command was received with recording paused.
Sets the time code or user bits.
Sets the time code or user bits.
Attempt to preset timecode or user bits.
A time code or user bits preset operation was attempted with recording paused.
The internal time code generator allows you to record time code (LTC or user bits) together with video and audio signals.
Der interne Zeitcodegenerator erlaubt die Aufzeichnung des Zeitcodes (LTC oder Benutzerbitdaten) zusammen mit den Video- und Audiosignalen.
Time codes (LTC or user bits) can be read during playback using the time code reader.
A time code or user bits preset operation was attempted with extended menu item 626 "TC MODE" set to "ext preset."
Es wurde versucht, einen Vorgang mit einem Zeitcode oder Benutzerbitsvoreinstellungen durchzuführen, obwohl die Erweiterungsmenüoption 626 TC MODE auf ext preset gesetzt war.
The time counter display shows CTL and time codes (LTC/VITC1)), or user bits data for precise setting of edit points.
Auf dem Zeitzähler-Display werden Bandzeit und Zeitcodes (LTC/VITC1)) oder Benutzerbitdaten angezeigt, um eine präzise Festlegung der Schnittpunkte zu ermöglichen.
This appears when TC MODE on page P2 of the function menu is set to "REGEN", and you try to preset timecode or user bits.
Dies erscheint, wenn TC MODE auf Seite P2 des Funktionsmenüs auf „REGEN" eingestellt ist und versucht wird, den Zeitcode und Benutzerbits voreinzustellen.