Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
or virtually certain
Vertaling van "or virtually certain" in Duits
oder so gut wie sicher
It must be known or virtually certain that a player's ball has been played by another player as a wrong ball to treat it as being moved.
Es muss bekannt oder so gut wie sicher sein, dass der Ball eines Spielers von einem anderen Spieler als falscher Ball gespielt wurde, um diesen als bewegt zu behandeln.
The player, the opponent or an outside influence is treated as having caused the ball to move only if it is known or virtually certain to be the cause.
Der Spieler, der Gegner oder ein äußerer Einfluss werden nur dann als Ursache für die Bewegung des Balls behandelt, wenn es bekannt oder so gut wie sicher ist, dass dies die Ursache war.
If a player's ball has not been found and it is known or virtually certain that the ball came to rest in a penalty area
Wenn der Ball eines Spielers nicht gefunden wurde, es aber bekannt oder so gut wie sicher ist, dass der Ball in einer Penalty Area liegt
If it is known or virtually certain that an outside influence (including another player in stroke play or another ball) lifted or moved a player's ball
Ist es bekannt oder so gut wie sicher, dass ein äußerer Einfluss (einschließlich eines anderen Spielers im Zählspiel oder eines anderen Balls) den Ball des Spielers aufgenommen oder bewegt hat,
If a player's ball is in a penalty area, including when it is known or virtually certain to be in a penalty area even though not found, the player has these relief options, each for one penalty stroke
Wenn der Ball eines Spielers innerhalb einer Penalty Area liegt oder, obwohl nicht gefunden, es bekannt oder so gut wie sicher ist, dass er innerhalb einer Penalty Area liegt, stehen dem Spieler diese Erleichterungsmöglichkeiten mit jeweils einem Strafschlag zur Verfügung
After a three-minute search, it is determined that it is not known or virtually certain that the ball is in the animal hole.
Nach einer Suche von drei Minuten wird festgestellt, dass es nicht bekannt oder so gut wie sicher ist, dass der Ball in dem Tierloch liegt.
If the original ball is found in bounds or is known or virtually certain to be in a penalty area, the provisional ball must be abandoned.
Wenn der ursprünglicher Ball in einer Penalty Area gefunden wird oder es bekannt oder so gut wie sicher ist, dass er in einer Penalty Area ist.
If it is known or virtually certain that a ball that has not been found is in a movable obstruction, the player may substitute another ball and take relief, without penalty, under this Rule.
Ist es bekannt oder so gut wie sicher, dass ein Ball, der nicht gefunden wurde, in einem ungewöhnlich beschaffenen Boden ist, darf der Spieler Erleichterung nach dieser Regel in Anspruch nehmen.
But if it is not known or virtually certain that the ball came to rest in a penalty area and the ball is lost, the player must take stroke-and-distance relief under Rule 18.2. d
Aber: Wenn es nicht bekannt oder so gut wie sicher ist, dass der Ball in der Penalty Area liegt und der Ball verloren ist, muss der Spieler Erleichterung mit Schlag und Distanzverlust in Anspruch nehmen (siehe Regel 18.2). d
This Rule applies only when it is known or virtually certain that the opponent (including the opponent's caddie) lifted a player's ball at rest or caused it to move.
Diese Regel ist nur anwendbar, wenn es bekannt oder so gut wie sicher ist, dass der Gegner (oder sein Caddie) den ruhenden Ball des Spielers aufgenommen oder dessen Bewegung verursacht hat.
This Rule applies only when it is known or virtually certain that a player's ball in motion was deliberately deflected or stopped by a person, which is when
Diese Regel gilt nur, wenn es bekannt oder so gut wie sicher ist, dass der sich bewegende Ball eines Spielers absichtlich von einer Person abgelenkt oder aufgehalten wurde, das heißt,
Under Rule 18.3, a player may not play a provisional ball if it is known or virtually certain that the ball has come to rest in the penalty area.
Nach Regel 18.3 darf ein Spieler keinen provisorischen Ball spielen, wenn es bekannt oder so gut wie sicher ist, dass der Ball in der Penalty Area zur Ruhe gekommen ist.
If it is known or virtually certain that the original ball is in a water hazard, the player may proceed in accordance with Rule 26-1.
Ist es bekannt oder so gut wie sicher, dass der ursprüngliche Ball in einem Wasserhindernis ist, darf der Spieler in Übereinstimmung mit Regel 26-1 verfahren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor or virtually certain in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 40 ms.
