We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
oder Bildmaterial
Or perhaps you need some information or visual material?
Oder benötigen Sie Informations- oder Bildmaterial?
Do you require further information or visual material relating to a specific speaker or project? Or do you wish to organise an interview -be it in the run-up to the event or during the event itself?
Wünschen Sie zu einem bestimmten Referenten oder Projekt mehr Informationen oder Bildmaterial, so helfen wir Ihnen gerne dabei, ebenfalls bei der Organisation eines Interviews, im Vorfeld oder während der Veranstaltung.
Do you need information about current developments at the HNU, an interview partner or visual material?
Benötigen Sie Informationen über aktuelle Entwicklungen der HNU, einen Interviewpartner oder Bildmaterial?
It is not allowed to multiply or use information - being text or visual material - in any way without clear written consent from CarChallenge
Es ist nicht gestattet, Informationen - Text- oder Bildmaterial - in irgendeiner Weise ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von CarChallenge zu vervielfältigen oder zu verwenden.
The Pure Audio Blu-ray contains audio only; it does not include any video or visual material.
Die Pure Audio Blu-ray Disc ist ein reiner Audio-Tonträger; sie enthält kein Video- oder Bildmaterial.
In the case of any questions on products, texts or visual material, please let us know - Christa Finsterer and Renate Brettschneider will be happy to be of help.
Bei Fragen zu Artikeln, Texten oder Bildmaterial kontaktieren Sie uns bitte - Ihre Ansprechpartner Christa Finsterer und Renate Brettschneider helfen Ihnen gerne weiter.
The detection rate of these incidents is very low, as often evidence or visual material is missing.
Die Aufklärungsrate der Vorfälle ist sehr gering, da oftmals Zeugenaussagen fehlen oder kein Bildmaterial vorhanden ist.
In order for us to give you the best possible service when transcribing your audio or visual material, your KERN project manager needs the following information
Damit die KERN AG Sie bei der Erfassung Ihres Audio- bzw. Videomaterials optimal unterstützen kann, benötigt Ihr KERN-Projektmanager folgende Informationen
KERN offers a professional transcription service to make written records of German or foreign language audio or visual material.
Die KERN AG bietet einen professionellen Transkriptionsservice zur schriftlichen Erfassungen von deutschem oder fremdsprachigem Audio- bzw. Videomaterial an.
2.1 Participants enter the competition by sending in the requested text, audio material or visual material, filling in the registration form and clicking on "send".
2.1 Die Teilnahme am Gewinnspiel erfolgt durch das Ausfüllen des Anmeldeformulars und mittels der Betätigung des Buttons „Senden an".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.