Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
or walking frames
Vertaling van "or walking frames" in Duits
oder Rollator
oder Gehhilfen
Walkers or walking frames help elderly or disabled people to move around in the home but they are also used outdoors.
Rollatoren sind Gehhilfen für ältere oder behinderte Menschen, die in der Wohnung und im Außenbereich zum Einsatz kommen.
Wheelchairs or walking frames and other assistance can be transported for free.
Die Beförderung eines faltbaren Rollstuhls bzw. Gehhilfen und anderer Hilfsmittel ist bei uns kostenlos.
With the increased space it offers, this chalet is also ideal for guests with buggies or walking frames.
Auch für Gäste mit Kinderwagen oder Rollator ist dieses Chalet durch sein erhöhtes Raumangebot bestens geeignet.
For organisational reasons, the number of wheelchairs or walking frames is limited to two per guided tour.
Aus organisatorischen Gründen ist die Zahl von Teilnehmern mit Rollstuhl oder Rollator pro Führung begrenzt.
At other doors, passengers with children's push chairs or walking frames should use the broader part of the entry.
An anderen Türen sollten Fahrgäste mit Kinderwagen oder Rollator den breiteren Teil des Eingangs benutzen.
Now there is a path around the building so people using wheelchairs or walking frames and with prams can easily access the building.
Nun führt um das Gebäude herum ein Weg, der den problemlosen Zugang auch mit Rollstühlen, Rollatoren oder Kinderwagen ermöglicht.
Travelling in comfort means access to all areas - this includes guests with bulky luggage, pushchairs or walking frames (level entry buildings, lifts, etc.)
Barrierefreiheit in allen Bereichen sorgt für besonderen Komfort - auch für Gäste mit sperrigem Gepäck, Kinderwagen oder Rollator (ebenerdige Bauweise, Aufzüge etc.)
In case of horizontal application we recommend e.g. a size of at least 10 x 10 cm is used for wheelchairs or walking frames, due to the high pressure load resulting from such use.
Bei horizontaler Anwendung empfehlen wir z.B. bei Benutzung durch Rollstühle oder Gehhilfen aufgrund der hohen Druckbelastung ein Format von mindestens 5 x 5 cm.
Visitors with wheelchairs, pushchairs or walking frames are allowed to enter the building through a separate door which is at the main entrance on the right side of the revolving door. This door is always locked due to security restrictions.
Für Rollstuhlfahrer, Besucher mit Kinderwagen oder mit Rollatoren besteht jedoch die Möglichkeit durch eine Tür, die sich direkt rechts neben dem Haupteingang befindet, in den Eingangsbereich des Oberlandesgerichts Hamm zu gelangen.
Only in the southern part of the Lindenhalbrund, there are a limited number of seats available for severely disabled persons who do not have additional devices such as wheelchairs or walking frames.
Nur im südlichen Lindenhalbrund steht eine begrenzte Anzahl von Sitzplätzen für Schwerbeschädigte, die keine separaten Hilfsmittel wie z.B. Rollstuhl oder Rollator dabei haben, zur Verfügung.
Barrier-free Entrance Should you need a barrier-free entrance for wheelchairs or walking frames, please contact us in advance via tel.
Sollten Sie barrierefreie Zugänge, etwa für Rollstühle oder Gehhilfen, benötigen, bitten wir um vorherige Information unter Tel.
With BURRI Public Bollard Indoor, stairs or other critical points can be secured with barrier posts to avoid accidents involving wheelchairs or walking frames.
Mit dem BURRI Public Poller Indoor können Treppen oder andere kritische Stellen mit einem Absperrpfosten gesichert werden, um Unfälle mit Rollstuhl oder Rollator zu vermeiden.
Exceptions apply for people with prams or walking frames and people who are in a wheelchair.
Ausnahmen gelten für Personen mit Kinderwägen, Rollator und Personen, die im Rollstuhl unterwegs sind.
Synoniemen voor or walking frames in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 38 ms.
