Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
or while editing
Vertaling van "or while editing" in Duits
oder beim Bearbeiten
It is recommended that you do not use the full parts list while manually laying out (creating by layout) new pipe networks or while editing existing pipe networks.
Es wird empfohlen, beim manuellen Anlegen (Erstellen durch Layout) von neuen Kanalnetzen oder beim Bearbeiten von vorhandenen Kanalnetzen nicht die vollständige Komponentenliste zu verwenden.
You can easily do this by selecting "Occurs multiple times" from the drop-down menu directly below the meeting's title (either while scheduling a new meeting or while editing an existing one).
Sie können dies tun, indem Sie die Option "Findet statt: Mehrmals" aus dem Dropdownmenü direkt unterhalb des Meeting-Titels auswählen (entweder beim Planen eines neuen Meetings oder beim Bearbeiten eines vorhandenen Meetings).
For a generic component, you may want to upload a file explicitly or through a job. The file can be uploaded in the "Upload File" step of the creation wizard or while editing the component.
Bei allgemeinen Komponenten kann eine Datei explizit oder über einen Job hochgeladen werden. Die Datei kann in dem Schritt "Datei hochladen" des Erstellen-Assistenten oder beim Bearbeiten der Komponente hochgeladen werden.
Open the e-mail mask with just one click directly from the project management view or while editing work packages, time tracking entries or activities.
Mit nur einem Klick lässt sich die E-Mail-Maske zum Beispiel direkt aus der Projekt-Betreuung oder aus der Bearbeitung von Arbeitspaketen, Zeiterfassungseinträgen oder Vorgängen öffnen.
It doesn't matter if you're writing copy for some new software, or for social media, or while editing the employee magazine - precise, cooperative, authentic text will always trump jargon and empty marketing speak.
Ob man Werbetexte für eine neue Software oder Social Media schreibt oder das Mitarbeitermagazin redigiert - präzise, authentische Texte, die in einem kooperativen Stil geschrieben sind, wirken in jedem Fall besser als Jargon und leere Marketing-Worthülsen.
Like downloading streaming video while immersed in IM chat with a friend, or while editing photos, or while playing your favourite tunes, and all while a virus scan runs in the background.
Sie möchten vielleicht ein Streaming-Video herunterladen, während Sie über Instant Messaging mit einem Freund chatten, Fotos bearbeiten oder Ihre Lieblingsmusik hören, und dazu noch eine Virenprüfung im Hintergrund durchführen.
Use this page to identify other shared libraries to import into the selected shared library. You can perform this action while you are creating a new shared library or while editing a selected shared library.
Verwenden Sie diese Seite, um andere Shared Librarys zu identifizieren, die in die ausgewählte Shared Library importiert werden sollen. Sie können diese Aktion ausführen, während Sie eine neue Shared Library erstellen oder eine ausgewählte Shared Library bearbeiten.
The value of the attribute can be added at the stage of creation or while editing with the help of the Properties panel or in the dialog box Edit attribs.
Der Wert kann bei der Erstellung oder bei der Bearbeitung im Panel Eigenschaften oder im Dialogfenster Attribute bearbeiten eingegeben werden.
In the test this was for example the case in Mac OS X while installing StarCraft 2, and simultaneously running iTunes or while editing a video (encoding).
Im Test war dies z.B. unter Mac OS X bei der Installation von StarCraft 2 und gleichzeitiger Last von iTunes oder beim Videoschnitt (Encoding) der Fall.
A motion axis regeneration value can be set in the Component Placement dashboard when placing the component or while editing a motion axis in Assembly.
Sie können den Regenerierungswert einer Bewegungsachse im Schaltpult "Komponentenplatzierung" (Component Placement) festlegen, wenn Sie die Komponente platzieren oder eine Bewegungsachse in der Baugruppe bearbeiten.
Phoenix will fix videos that were corrupted during the shoot, when performing file transfer or while editing, converting or processing files. Repairs Corrupt MOV, MP4, F4V, M4V, 3GP,&3G2 Files on Windows&Mac
Stellar wird Videos beheben, die während der Aufnahme, bei der Übertragung der Datei oder während der Bearbeitung, Konvertierung oder Verarbeitung der Datei MP4, M4V, 3G2, 3GP&F4V Dateien auf Windows&Mac
You can view the Kaspersky Security Network Statement in the application interface or while editing the application policy.
Die Erklärung können Sie entweder in der Programmoberfläche oder beim Ändern der Produktrichtlinie lesen.
before shooting or while editing afterwards. Contrast Controls Allows you to select the color contrast of images
Kontrastregler Ermöglicht die Regelung des Farbkontrastes der Bilder vor oder nach der Aufnahme.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor or while editing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 48 ms.
