Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
or write-off
Vertaling van "or write-off" in Duits
oder Ausbuchung
In certain circumstances, the amount of the write-down or write-off is written back in accordance with those other Standards.
In bestimmten Fällen wird der Betrag der außerplanmäßigen Abschreibung oder Ausbuchung gemäß diesen anderen Standards später wieder zugeschrieben bzw. eingebucht.
In certain circumstances, the amount of the write-down or write-off is written back in accordance with those other International Accounting Standards.
In bestimmten Fällen wird der Betrag der außerplanmäßigen Abschreibung oder Ausbuchung gemäß diesen anderen International Accounting Standards später wieder zugeschrieben bzw. eingebucht.
Annual license cost or write-off (three years) for licenses which have to be bought
Jährliche Lizenzkosten oder Abschreibbarkeit über drei Jahre für Lizenzen, die gekauft werden müssen
The actual payment or write-off (depending on the measure) takes place on the basis of an implementing decision in which the awarding authority acknowledges that restructuring has been completed ('implementing decision').
Die eigentliche Zahlung oder der Schuldenerlass (abhängig von der Maßnahme) erfolgt auf der Basis eines Durchführungsbeschlusses, in dem die Bewilligungsbehörde bestätigt, dass die Umstrukturierung abgeschlossen ist („Durchführungsbeschluss").
Of course, we also hear that a virtue of financing debt through capital markets rather than banks is that the shock of an abrupt re-pricing or write-off will not impair the credit channel to the real economy to the degree that it did in 2008-2009.
Natürlich hören wir auch, dass eine Stärke der Fremdfinanzierung über die Kapitalmärkte und nicht über die Banken darin besteht, dass der Schock einer abrupten Neubewertung oder Abschreibung den Kreditkanal zur Realwirtschaft nicht so stark beeinträchtigen wird wie 2008-2009.
7.5 MN can not be held to its offer if the customer had to understand that the offer, or any part thereof, contained a manifest error or write-off.
7.5 MN kann nicht an seinem Angebot gehalten werden, wenn der Kunde zu verstehen hatte, dass das Angebot oder ein Teil davon einen offensichtlichen Fehler oder eine Abschreibung enthielt.
The crediting invoice has the same invoice currency and currency attributes as the invoice being credited. You cannot cancel or write-off a concession invoice.
Die Rechnungswährung und Währungsattribute der Gutschriftenrechnung sind mit der gutgeschriebenen Rechnung grundsätzlich identisch. Sie können eine Vergünstigungsrechnung weder stornieren noch abschreiben.
The Fraud module determines the amount in fraud, files a report with the police, prepares the documents for court and finally, follows the legal process up to the eventual payment or write-off.
Mit dem Fraude-Modul ermitteln Sie die Höhe des Betrugs, melden diesen der Polizei, bereiten Dokumente für das Gericht vor und verfolgen den weiteren Rechtsweg bis zur endgültigen Zahlung oder Abbuchung.
If your MINI is involved in an accident, theft or write-off, you'll usually only be reimbursed the market value of the car.
Ist Ihr MINI von einem Unfall, Diebstahl oder Totalschaden betroffen, wird Ihnen üblicherweise nur der Marktwert des Fahrzeugs erstattet.
Any debt forgiveness or write-off will ultimately have to be borne by the creditors, including taxpayers in other European countries.
Jeder Schuldenerlass oder jede Abschreibung muss letztlich von den Gläubigern, einschließlich der Steuerzahler in den anderen europäischen Ländern, getragen werden.
The Commission also notes that this table contains several measures consisting of a deferral of payment or write-off of public-law liabilities.
Die Kommission weist auch darauf hin, dass in der genannten Tabelle einige Maßnahmen wie Zahlungsstundungen oder der Erlass öffentlich-rechtlicher Verbindlichkeiten genannt werden.
Synoniemen voor or write-off in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 28 ms.
