Examples with "or written notes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Make mental or written notes of the names, so that you can address the persons present personally during the continued course of the interview.
Merken Sie sich die Namen oder machen Sie sich Notizen, um die Anwesenden im weiteren Gesprächsverlauf persönlich anzusprechen.
When inflight announcements are made, Cabin Crew will do their best to provide relevant individual updates to you (where operationally possible) using your preferred communication method (e.g. lip reading or written notes).
Wenn an Bord Ankündigungen gemacht werden, wird die Crew in der Kabine ihr Bestes tun, um Ihnen relevante individuelle Updates (wo immer möglich) unter Verwendung Ihrer bevorzugten Kommunikationsmethode (z.B. Lippenlesen oder schriftliche Notizen) zur Verfügung zu stellen.
To facilitate interpretation, agents and lawyers are requested to send any text or written notes for their submissions to the Directorate for Interpretation in advance either by fax ((+352) 43033697) or by e-mail ().
Um das Dolmetschen zu erleichtern, werden die Bevollmächtigten und Anwälte ersucht, gegebenenfalls den Text oder die schriftliche Grundlage ihrer Ausführungen vorab der Dolmetscherdirektion per Telefax (++3524300-0000) oder per E-Mail () zu übermitteln.
Andere resultaten
Therefore, we only need a brief oral or written note from you.
Dropping in a letter or short written note in person could solve this problem.
Wenn Sie den Brief oder eine kurze persönliche Notiz selber abgeben, können Sie dieses Problem umgehen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.