Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
order to function correctly
Vertaling van "order to function correctly" in Duits
um richtig zu funktionieren
um richtig funktionieren zu
damit sie ordnungsgemäß funktionieren
ordnungsgemäßes Funktionieren
Some of them require specific current strengths and voltage values in order to function correctly.
Manche von ihnen benötigen spezifische Stromstärken und Spannungswerte, um richtig zu funktionieren.
This removes all unpleasant odors from the air, but must be replaced annually in order to function correctly.
Dies entfernt alle unangenehmen Gerüche aus der Luft, aber jährlich erneuert werden muss, um richtig zu funktionieren.
Cookie policyHide message Please note this website requires cookies in order to function correctly.
Cookie RichtlinienMeldung ausblenden Bitte beachten Sie das diese Website Cookies benötigt um richtig funktionieren zu können.
Ethernet cables and the RJ45 connectors need to be crimped into the proper wiring pattern in order to function correctly.
Ethernet-Kabel und die RJ45-Steckverbinder müssen in das richtige Verdrahtungsmuster eingepreßt werden, damit sie ordnungsgemäß funktionieren.
Many docking stations and APRs require 90 Watt AC adapters in order to function correctly.
Für viele Docking-Stationen und APRs werden 90-Watt-Netzadapter benötigt, damit sie ordnungsgemäß funktionieren.
"The economy needs ethics in order to function correctly - not any ethics whatsoever, but an ethics which is people-centred," he said.
Die Wirtschaft braucht Ethik, um richtig zu funktionieren - nicht jegliche Ethik, sondern eine Ethik, die Menschen in den Mittelpunkt stellt , sagte er.
However, in order to function correctly, cloud computing relies on stable, rapid and cheap Internet access, which has yet to become available in many member states.
Aber, um richtig zu funktionieren, braucht das Cloud Computing einen stabilen, schnellen und günstigen Internetzugang. In vielen EU-Ländern sind diese drei Voraussetzungen allerdings immer noch nicht erfüllt.
In order to function correctly, muscles must return to their resting or initial tone after contraction.
Muskeln müssen, um fehlerfrei zu funktionieren, nach Kontraktion wieder in ihren Ruhe- oder Ausgangstonus zurückkehren.
All devices in your wireless network must use the same channel in order to function correctly.
Alle Geräte in Ihrem drahtlosen Netzwerk müssen für ein ordnungsgemäßes Funktionieren denselben Kanal verwenden.
Each drop-down bed is specifically calibrated through a series of tests and checks in order to function correctly and manually without the aid of electric motors.
Jedes Hubbett wird durch eine Reihe von Tests und Überprüfungen speziell kalibriert, um ohne Hilfe von Elektromotoren korrekt und manuell zu funktionieren.
This site makes use of cookies in order to function correctly and to provide the best user experience for you, the visitor.
Umgang mit Cookies>1. Auf der Website werden Cookies verwendet, um einen einwandfreien Betrieb zu gewährleisten und Ihnen, dem Besucher, die beste Benutzererfahrung zu ermöglichen.
It is evident therefore that the economy, like every other sphere of human action, "needs ethics in order to function correctly - not any ethics whatsoever, but an ethics which is people-centred."
Daraus ergibt sich, dass die Wirtschaft, wie jedes andere menschliche Tun, «für ihr korrektes Funktionieren die Ethik braucht; nicht irgendeine Ethik, sondern eine menschenfreundliche Ethik».
In order to function correctly, the condition must be waited upon before the lock is exited, but doing so wouldn't work because the lock would then never be released.
Um ordnungsgemäß zu funktionieren, muss die Bedingung auf gewartet werden, bevor die Sperre beendet, aber dadurch würde nicht so funktionieren, da die Sperre dann nie freigegeben würden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 54 ms.
