We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
geordneten Prozess
geordneten Ablauf
geordnete Abläufe
geregeltes Verfahren
Innovations can be made possible and promoted with an orderly process.
Innovationen können mit einem geordneten Prozess ermöglicht und gefördert werden.
Receivership aims to ensure a fair and orderly process for handling bankrupt entities.
Die Insolvenzverwaltung zielt darauf ab, einen fairen und geordneten Prozess für den Umgang mit insolventen Unternehmen sicherzustellen.
They hired a firm to oversee the winding-up and ensure an orderly process.
Sie engagierten eine Firma, um die Liquidation zu überwachen und einen geordneten Ablauf sicherzustellen.
We enplane in groups to maintain an orderly process.
Wir gehen in Gruppen an Bord, um einen geordneten Ablauf zu gewährleisten.
Imagine an orderly process.
Sie dürfen sich durchaus geordnete Abläufe vorstellen.
Project Management - Stress-free productivity by orderly process and communication
Projektmanagement - Stressfreie Produktivität durch geordnete Abläufe und Kommunikation
The integrated crisis management ensures an orderly process in case of faults or problems of any kind.
Durch das integrierte Krisenmanagement sichern Sie einen geordneten Ablauf bei Störungen oder Problemen jeglicher Art.
It's important to realize that if you fail to follow an orderly process and begin detoxification processes prematurely, it can deteriorate your health even further, making you very sick.
Es ist wichtig, zu erkennen, dass, wenn Sie einem geordneten Prozess nicht folgen und die Entgiftungsprozesse vorzeitig beginnen, sich Ihre Gesundheit noch weiter verschlechtern kann, was Sie sehr krank macht.
By some curious orderly process the cells reconfigure, like the members of a tiny marching band, to make a stalk atop of which forms a bulb known as a fruiting body.
Durch einen erstaunlich geordneten Prozess postieren sich die Zellen neu wie die Mitglieder einer winzigen wandernden Blaskapelle. Sie bilden einen Stiel, an dessen Spitze sich eine kleine Blase befindet, der so genannte Fruchtkörper.
That means that although the conflicts of the past did not disappear, there was now an orderly process to deal with these conflicts about setting wages.
Das bedeutet: Die Konflikte der Vergangenheit waren zwar nicht verschwunden, aber es gab nun einen geordneten Prozess, diese Konflikte über die Lohnfindung auszuhandeln.
A sovereign debt restructuring mechanism offering liquidity support to governments when appropriate, but also guaranteeing an orderly process in the case of default.
Eine Insolvenzordnung für Staaten, die Mitgliedsstaaten in Krisen Liquidität anbieten kann, gleichzeitig aber auch einen geordneten Prozess im Falle eines Zahlungsausfalls garantiert.
From the beginning of 2015, SWITCH will provide information and support to all holders of.ch domain names in an orderly process accompanied by a series of communications.
SWITCH wird alle Halter von.ch-Domain-Namen ab Anfang 2015 in einem geordneten Prozess mit einer mehrstufigen Kommunikation informieren und begleiten.
The separation between State and business functions shall be a gradual and orderly process. The definition of standards is key to the satisfaction of the proposed targets.
Die Trennung der staatlichen und betrieblichen Funktionen wird einen allmählichen und geordneten Prozess durchlaufen, bei dem die Festlegung der Regeln grundlegend ist, um die angestrebten Zielstellungen zu erreichen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.