Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
organic evolution
Definitie
Vertaling van "organic evolution" in Duits
Definitie
organische Evolution
organischen Evolution
organische Entwicklung
Evolution
Biologic evolution and cultural civilization are not necessarily correlated; organic evolution in any age may proceed unhindered in the very midst of cultural decadence.
Biologische Evolution und kulturelle Zivilisation stehen nicht notwendigerweise in Wechselbeziehung; in jedem Zeitalter kann die organische Evolution mitten in einem kulturellen Niedergang unbehindert weitergehen.
According to the received account of organic evolution, new features develop in a species because they increase the chance of survival to reproductive age of members of that species.
Folgt man der allgemein anerkannten Meinung über die organische Evolution, dann haben sich neue Merkmale in den Spezies ausgebildet, um die Überlebenschancen bis in das Reproduktionsalter der Mitglieder der Spezies verbessern.
Secondly, we are the result of hundreds of millions of years of organic evolution resulting from natural selection.
Zweitens, wir sind das Resultat von Millionen von Jahren einer organischen Evolution, die aus natürlicher Selektion resultiert.
Although this upheaval did not seriously interfere with the progress of organic evolution, it did markedly modify the course of social evolution and of spiritual development.
Obwohl dieser Aufstand den Fortschritt der organischen Evolution nicht ernstlich beeinträchtigte, so veränderte er doch merklich den Lauf der sozialen Entwicklung und der geistigen Entfaltung.
The organic evolution of the ruling stratum has taken care of that.
Dafür sorgte die organische Entwicklung der herrschenden Schicht.
As it grows, our admiration for more juvenile objects easily diminishes; this is the natural and organic evolution of consciousness, an effortless lifting.
Je mehr sie zunimmt, um so leichter nimmt unsere Bewunderung für kindischere Objekte ab; dies ist die natürliche und organische Entwicklung des Bewusstseins, ein müheloses Anheben unserer Richtlinien für das Vortreffliche.
The goal of the society is to advance and to diffuse knowledge of organic evolution and other broad biological principles so as to enhance the conceptual unification of the biological sciences.
Das Ziel der Gesellschaft ist es das Wissen der organischen Evolution und andere umfassende biologische Prinzipien voranzutreiben und zu verbreiten, sodass die konzeptuelle Vereinigung der biologischen Wissenschaften verbessert wird.
In a certain sense, he continues, this report (on the gradation in organic evolution) is science fiction. 82
In einem gewissen Sinne ist dieser Bericht (über die Stufenleiter der organischen Evolution, d. Vf.) eine Science-fiction.
The republic could bring to the people something genuinely new only by replacing the ancient principle of guardianship with the creative activity of freedom, intellectual coercion by education for intellectual independence, the mechanical operation of a directing power by organic evolution.
Die Republik konnte dem Volke nur dann etwas wirklich Neues bringen, wenn sie das alte Prinzip der Bevormundung durch die schöpferische Initiative der Freiheit, den geistlosen Zwang durch die Erziehung zur geistigen Selbständigkeit, das mechanische Wirken einer ausführenden Gewalt durch die organische Entwicklung der Dinge ersetzte.
It's an organic evolution of a century-old style, not a replica, nor a total revolution - electronics aside, the idea of luxury remains virtually unchanged over the centuries.
Es ist eine organische Entwicklung eines jahrhundert Jahre alten Stils und neben der Elektronik bleibt die Vorstellung von Luxus nahezu unverändert.
Therefore, all the developments of doctrine, sacramental life and the order of the Church that have taken place in harmony with apostolic tradition must be seen as her organic evolution.
Somit muss alles, was sich im Lauf der Geschichte hinsichtlich der Entwicklung des Lehramtes, des sakramentalen Lebens und der Kirchenordnungen in Übereinstimmung mit der apostolischen Tradition ereignet hat, als seine organische Evolution betrachtet werden.
By entering a spiral, a double entrance cochlea, the visitor becomes a witness of the Earth's cosmic, chemical and organic evolution.
Mit dem Eintritt in eine eigenartige Spirale, beziehungsweise in eine doppelte Eingangsschnecke, wird der Besucher zu einem Zeugen der kosmischen, chemischen und organischen Evolution der Erde.
And since there is no organic evolution on Jerusem, there are no conflicting forms of life, no struggle for existence, no survival of the fittest.
Und da es auf Jerusem keine organische Evolution gibt, gibt es auch keine miteinander in Konflikt geratende Lebensformen, keinen Existenzkampf, kein Überleben der Fähigsten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met organic evolution: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor organic evolution in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 41 ms.
