Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
orient toward
Vertaling van "orient toward" in Duits
For individuals do not calculate only according to their own interests but orient toward social groups and corporations, which likewise take part in the social interactions.
Denn Individuen kalkulieren nicht nur entsprechend ihren eigenen Interessen, sondern orientieren sich an sozialen Gruppen und Körperschaften, die ebenfalls als Handelnde in den gesellschaftlichen Interaktionen auftreten.
Here, the projection 14a must be formed enough long to keep the hemispheric portion of the valve to orient toward the conduit and must be shaped so as not to be fit into the tip end hole.
Hierbei muss der Vorsprung 14a ausreichend lang sein, um den halbkugelförmigen Ventilabschnitt zur Leitung orientiert zu halten, und so geformt sein, daß er sich nicht in das Spitzenendloch einpaßt.
The chief obstacles to such struggle are the reformist workers parties, SPD and Left Party, together with the trade-union bureaucracy, and the left groups that orient toward them.
Die Haupthindernisse für einen solchen Kampf sind die reformistischen Arbeiterparteien SPD und Linkspartei zusammen mit der Gewerkschaftsbürokratie und den linken Gruppen, die sich an ihnen orientieren.
Psychologist Philip Zimbardo says happiness and success are rooted in a trait most of us disregard: the way we orient toward the past, present and future.
Der Psychologe Philip Zimarbdo sagt, dass Glück und Erfolg ihre Wurzeln in einem Wesenszug haben, den die meisten von uns unterschätzen: es ist die Art und Weise wie wir Vergangenheit, Gegenwart oder Zukunft wahrnehmen.
The voluntary "Crowdsourcing Code of Conduct" signed by eight German platforms proposes to orient toward "local wage standards" as a factor in setting pay.
Der freiwillige Code of Conduct (Verhaltenskodex) zum Crowdsourcing, den die Betreiber acht deutscher Plattformen unterzeichnet haben, schlägt vor, sich bei der Festlegung der Vergütung an lokalen Lohnstandards zu orientieren.
Andere resultaten
In its style, the young Austrian music scene rather orients towards an experimental direction.
Die junge österreichische Szene ist in seiner Stilistik eher einer experimentierenden Richtung zuzuordnen.
Orient Towards Camera The layer is always oriented so that it faces the active camera.
Die Ebene ist immer so ausgerichtet, dass sie der aktiven Kamera gegenüberliegt.
Rather it orients toward the necessity to question, learn and adjust or pivot.
Sondern es orientiert sich selbst an der Notwendigkeit zu Hinterfragen, Lernen und Anpassung.
The usability is quite easy thanks to the central control wheel and orients towards the use of modern cars.
Die Bedienbarkeit ist dank zentralem Steuerrad besonders einfach und orientiert sich an der Bedienung moderner Autos.
Not all human beings are equal and formulas always only orient towards average values of the society.
Nicht jeder Mensch ist gleich und Formeln orientieren sich immer nur an Durchschnittswerten der Gesellschaft.
Joanna Bailie analyzes her material, which through filtering or emphasis on certain frequency bands she then orients toward targeting listening.
Joanna Bailie analysiert ihr Material, das durch Filter oder Betonung bestimmter Frequenzbänder auf ein gezieltes Hören hin ausgerichtet wird.
Through its services RERA orients towards result and quality which brings customer satisfaction.
RERA ist mit ihren Dienstleistungen auf das Ergebnis und die Qualität ausgerichtet, was zusammengefasst zufriedene Kunden bedeutet.
It is almost the only undestroyed country and here is money, to orient towards the luxury.
Es ist das einzig unzerstörte Land und hier ist Geld, um sich dem Luxus zuzuwenden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor orient toward in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 684. Exact: 5. Verstreken tijd: 86 ms.
