His original intention was lost in transcription when the report was typed up.
The unadjusted settings reflected the original intention of the design.
I am willing to accept the simplicity of my soul's original intention.
You must follow the teachings to their original intention.
The original intention was actually to kind of be like that.
I still regret not having realized my original intention.
This is the original intention of the author.
Dies ist die ursprüngliche Absicht des Autors.
I wish to discover my soul's original intention.
Ich möchte die ursprüngliche Absicht meiner Seele entdecken.
This somewhat wiped off the original intention.
Damit wurde die ursprüngliche Absicht ein bisschen verwischt.
But this original intention is long obsolete.
Doch diese ursprüngliche Absicht ist längst überholt.
The original intention was different, but they were opened to the new one.
Die ursprüngliche Absicht war anders, sie waren jedoch dem Neuen offen.
We've become more powerful, but I don't forget my original intention.
Wir sind sehr mächtig geworden, aber ich vergaß nie meine ursprüngliche Absicht.
She quickly rephrased her statement to restate her original intention.
Sie formulierte ihre Aussage schnell um, um ihre ursprüngliche Absicht zu verdeutlichen.