Vertaling van "original packaging accompanied" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Originalverpackung zusammen
Items must be returned intact and complete in their original packaging accompanied by the delivery note, within 10 days after receipt of your package.
Die Artikel müssen innerhalb von 10 Tagen nach Erhalt des Pakets vollständig und in der Originalverpackung zusammen mit dem Lieferschein zurückgesendet werden.
Many Ways SA does not accept returns of merchandise, but exchanges in good condition and in their original packaging accompanied by the invoice.
Many Ways SA nimmt keine Rücksendungen von Waren an, sondern tauscht diese in gutem Zustand und in der Originalverpackung zusammen mit der Rechnung um.
Items must be sent in their original packaging accompanied with a duplicate of the invoice.
Die Produkte müssen in Originalverpackung mit beiliegendem Rechnungsbeleg-Duplikat zurückgesendet werden.
The condition for this is that the products be returned unused, undamaged and in saleable condition, as well as being in their original packaging accompanied by the original receipt.
Bedingung hierfür ist, dass sich die Ware im unbenützten, unbeschädigten und verkaufsfähigem Zustand befindet sowie in der Originalverpackung mit der Original-Rechnung zurückgeschickt wird.
For Fragonard online purchases, if the product you ordered is not suitable or is defective or is not what you ordered, you may return it within 15 days of receipt, in its original packaging accompanied by the original receipt, to
Sollte ein in unserem Internet-Shop bestelltes Produkt Ihre Erwartungen nicht erfüllen oder einen Mangel aufweisen oder falls Ihnen nicht das bestellte Produkt geliefert wurde, schicken Sie dieses Produkt in seiner Originalverpackung innerhalb von höchstens 15 Tagen nach seinem Erhalt an die folgende Adresse an uns zurück
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.