The director took liberties with the original script, adding new scenes and characters.
Der Regisseur nahm sich Freiheiten mit dem Originaldrehbuch heraus und fügte neue Szenen und Charaktere hinzu.
I read this scene wasn't in the original script.
The name of a geographical indication shall be registered in its original script.
Der Name einer geografischen Angabe ist in der Originalschrift einzutragen.
The original script has been implemented as well for some years.
In order to secure your data, we have developed and are constantly improving our own original script that encrypts data.
Um Ihre Daten zu schützen, haben wir unser eigenes Original-Skript zur Datenverschlüsselung entwickelt und werden es ständig verbessern.
For example, you can take your original script
The film reviewer lambasted the director's decision to change the original script.
Der Filmkritiker kritisierte die Entscheidung des Regisseurs, das Originaldrehbuch zu ändern, scharf.
The formatting of your original script changes when you add shot information.
Die Formatierung ihres Originaldrehbuchs ändert sich, wenn Sie Einstellungsinformationen hinzufügen.
This chapel business was never in the original script.
Die Sache mit der Kapelle war nicht im Originaldrehbuch.
Jamie,, the original script had him on this boat, in the tidal wave.
Im Originaldrehbuch war er auf seinem Boot in der Flutwelle zu sehen.
The name of a designation of origin or a geographical indication shall be registered in its original script.
Der Name einer Ursprungsbezeichnung oder geografischen Angabe wird in der Originalschrift eingetragen.
Whereas in the original script, he's already in.
Im Originaldrehbuch war er bereits drin.
A traditional term shall be registered with its original spelling and in its original script.
Der traditionelle Begriff wird in seiner Originalschreibweise und in der Originalschrift eingetragen.