Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
orthogonal code
Vertaling van "orthogonal code" in Duits
Orthogonalcode
orthogonalen Code
orthogonalen Codes
Orthogonalcode-Indexinformationen
Bezugsorthogonalcode
Orthogonalcodegenerator
Orthogonalcode-Generator
The apparatus of claim 40 wherein processor determines that the chip positions of the one received orthogonal code were shifted.
Vorrichtung nach Anspruch 40, wobei der Prozessor bestimmt, dass die Chippositionen in dem einem empfangenen Orthogonalcode verschoben waren.
The apparatus of claim 40 wherein the processor determines that the one received orthogonal code was combined with a phase value between 0 and 360 degrees.
Vorrichtung nach Anspruch 40, wobei der Prozessor bestimmt, dass der eine empfangene Orthogonalcode mit einem Phasenwert zwischen 0º und 360º kombiniert war.
The mobile station device as claimed in claim 14, wherein the first channel despread with the orthogonal code is a fundamental channel and the second channel despread with the quasi-orthogonal code is a dedicated control channel.
Mobilstationsvorrichtung nach Anspruch 14, wobei der mit dem orthogonalen Code entspreizte erste Kanal ein Basiskanal ist und der mit dem quasi-orthogonalen Code entspreizte zweite Kanal ein Steuerkanal (Dedicated Control Channel) ist.
A system as claimed in claim 3 or a receiver as claimed in claim 2, including despreading means, comprising a plurality of parallel paths, each obtaining multiplying means for multiplying the received signal with a respective orthogonal code.
System nach Anspruch 3 oder Empfänger nach Anspruch 2, das/der eine Entspreizeinrichtung enthält, die eine Mehrzahl von parallelen Pfaden aufweist, wobei jeder eine Multipliziereinrichtung zum Multiplizieren des empfangenen Signals mit einem jeweiligen orthogonalen Code erhält.
The method of claim 1, further comprising the step of broadcasting said tuning signal on said carrier frequency using a second orthogonal code.
Verfahren nach Anspruch 1, ferner aufweisend den Schritt des Sendens des Abstimmsignals auf der Trägerfrequenz unter Verwendung eines zweiten orthogonalen Codes.
At least two involved base stations perform an autosynchronization routine for eliminating disturbing interferences caused by overlapping radio link hops and an identical transmitter frequency. Said autosynchronization routine results in chip synchronicity and thus a good reception of the orthogonal code.
Mindestens zwei beteiligte Basisstationen führen zum Eliminieren störender Interferenzen aufgrund der überlappenden Funkfelder und gleicher Sendefrequenz eine Eigensynchronisations-Prozedur durch, wobei im Ergebnis Chipsynchronität hergestellt wird und somit ein guter Empfang der orthogonalen Codes, d.h. eine gute Teilnehmerseparation des Mehrfachzugriffsverfahrens gewährleistet ist.
The method of claim 1 wherein altering the common chip position includes altering each orthogonal code by a phase value between 0 and 360 degrees.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Ändern der gemeinsamen Chipposition das Ändern jedes Orthogonalcodes durch einen Phasenwert zwischen 0º und 360º umfasst.
The channel assigning method of claim 1, wherein the quasi-orthogonal code is generated by adding the selected quasi-orthogonal code mask and orthogonal code.
Kanalzuweisungsverfahren nach Anspruch 1, wobei der Quasi-Orthogonalcode erzeugt wird, indem die ausgewählt Quasi-Orthogonalcode-Maske und der Orthogonalcode addiert werden.
The apparatus of claim 29, further comprising: a transmitter that transmits to the user station information regarding the phase value of the phase altered orthogonal code.
Vorrichtung nach Anspruch 29, wobei ferner Folgendes vorgesehen ist: ein Sender oder Übertrager, der Information bezüglich des Phasenwerts des phasengeänderten Orthogonalcodes zu der Benutzerstation sendet oder überträgt.
The apparatus of claim 35 wherein the altered orthogonal code generator includes a generator that generates the unaltered orthogonal codes, and a common chip position decimating circuit.
Vorrichtung nach Anspruch 35, wobei der Generator für einen geänderten Orthogonalcode einen Generator umfasst, der die nicht geänderten Orthogonalcodes erzeugt und ferner eine gemeinsame Chippositionsdezimierschaltung.
The method as set forth in claim 1, further comprising: modulating (150a) power control data with a third orthogonal code (W) to produce third channel data; and summing (160) said third channel data into said summed data (161).
Das Verfahren nach Anspruch 1, das weiterhin folgendes aufweist: Modulieren (150a) von Leistungssteuerdaten mit einem dritten orthogonalen Code (W) zum Erzeugen dritter Kanaldaten; und Summieren (160) der dritten Kanaldaten in die summierten Daten (161).
The method of claim 9, adapted for producing the first spread signal by multiplying said first symbol pattern by a gain constant (355,555) and spreading the product with the first orthogonal code (305,505).
Verfahren nach Anspruch 9, eingerichtet zum Erzeugen des ersten gespreizten Signals durch Multiplizieren eines ersten Symbolmusters mit einem Verstärkungsfaktor (355,555) und durch Spreizen des Produkts mit einem ersten Orthogonalcode (305,505).
A method according to claim 8, wherein said transmitting step includes transmitting multiples frames from multiple user terminals superimposed upon one another in a spread spectrum manner, each frame having a unique orthogonal code associated with a correspond transmitting user terminal.
Verfahren nach Anspruch 8, wobei der Übertragungsschritt das Übertragen mehrerer Rahmen von mehreren Nutzerendgeräten enthält, welche in Bandspreizart einander überlagert sind, wobei jeder Rahmen einen eindeutigen orthogonalen Code hat, welcher einem entsprechenden übertragenden Nutzerendgerät zugeordnet ist.
Synoniemen voor orthogonal code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 38 ms.
