Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
other development projects
Vertaling van "other development projects" in Duits
anderen Entwicklungsprojekten
andere Entwicklungsprojekte
weitere Entwicklungsprojekte
weiteren Entwicklungsprojekten
Entwicklung weiterer Projekte
The loss of income should be largely compensated by lower operating expenses and income from the early sale of other development projects.
Die Ertragseinbussen sollen größtenteils durch tiefere Betriebskosten sowie Erträge aus vorgezogenen Verkäufen von anderen Entwicklungsprojekten kompensiert werden.
When you are working in your local "sandbox", you don't have to spend any time on asking yourself what other developers do - neither in your project nor in other development projects.
Während sie in ihrer lokalen "Sandbox" arbeiten, müssen sie keine Zeit damit vergeuden, um auf dem Laufenden darüber zu bleiben, was andere Entwickler machen - weder in ihrem Projekt noch in anderen Entwicklungsprojekten.
Without using the right tools, mass changes are risky, expensive and obstruct other development projects.
Ohne die richtigen Werkzeuge sind die Massenänderungen riskant, teuer und behindern andere Entwicklungsprojekte.
Taxes collected from a robust coconut industry helped boost the economy by funding infrastructure and other development projects.
Steuern, die von einer stabilen Kokosnussindustrie eingetrieben wurden, halfen dabei, die Wirtschaft durch eine Förderung der Infrastruktur und andere Entwicklungsprojekte anzukurbeln.
This includes secure data exchange between sensors and SAP's cloud platform as well as other development projects related to the cloud-based management of large sensor and actuator networks.
Diese umfasst sowohl den sicheren Datenaustausch zwischen Sensoren und der Cloud-Plattform von SAP sowie weitere Entwicklungsprojekte rund um die cloudbasierte Verwaltung großer Sensor- und Aktor-Netzwerke.
In addition to the models that we have sent out into the world, we would like to introduce Arden vehicles and other development projects that have not left our design workshop and remained as a dream in our hearts.
Neben den Modellen, die wir heraus in die weite Welt geschickt haben, möchten wir Ihnen gerne Arden Fahrzeuge und weitere Entwicklungsprojekte vorstellen, die unsere Design-Werkstatt bisher nicht verlassen haben und uns als Traum in unserer Erinnerung geblieben sind.
They also analyzed further steps in the creation of a good investment climate, additional investments in agriculture, the building of an aircraft component factory and a high technology research centre in Serbia and investments in many other development projects of importance to Serbia and the UAE.
Sie analysierten auch die nächsten Schritte in der Schaffung eines günstigeren Geschäftsklimas, zusätzliche Investitionen in die Landwirtschaft, den Bau einer Fabrik für Flugzeugteile in Serbien und eines hochtechnologischen Forschungszentrums sowie die Investitionen in viele andere Entwicklungsprojekte.
The resolution is nevertheless right to note that much of the money pledged by EU governments to help rebuild the shattered infrastructure and lives in the Countries hit by the Tsunami is not new money but has largely been taken from other development projects.
Doch in der Entschließung wird zurecht festgestellt, dass ein großer Teil des von EU-Regierungen zugesagten Geldes für den Wiederaufbau der zerstörten Infrastruktur und für das Leben in den von der Flutwelle betroffenen Ländern kein neues Geld ist, sondern überwiegend aus anderen Entwicklungsprojekten stammt.
Numerous members of the Terre des Hommes Holland national team (already present in the Philippines working on other development projects), though victims themselves, have set aside their family commitments to evaluate the needs of the local population.
Obwohl sie selbst von den Auswirkungen des Taifuns betroffen sind, haben viele lokale Mitarbeiter des holländischen Tdh-Teams, das schon an anderen Entwicklungsprojekten auf den Philippinen beteiligt war, ihre eigenen familiären Belange zurückgestellt, um bei der Abschätzung der Bedürfnisse der philippinischen Bevölkerung behilflich zu sein.
Before AppDynamics, Perrott indicated the team would spend about half of their time on support and QA, which shortchanged enhancements and other development projects.
Vor dem Einsatz von AppDynamics, so Perrott, sei das Team etwa die Hälfte der Zeit mit Supportanfragen und Qualitätssicherung beschäftigt gewesen, was den Zeitrahmen für Erweiterungen und andere Entwicklungsprojekte stark eingeschränkt habe.
As with the DDB's other development projects, all the work will be coordinated by the DDB from its base at the German National Library.
Die an der Deutschen Nationalbibliothek angesiedelte DDB koordiniert - wie in anderen Entwicklungsprojekten der DDB auch - alle Arbeiten.
Other development projects are also being planned for Mobimo's own portfolio with a total investment volume of some CHF 370 million and target rental income in excess of CHF 20 million.
Ergänzend dazu befinden sich weitere Entwicklungsprojekte mit einem Gesamtinvestitionsvolumen von rund CHF 370 Mio. und einem Soll-Mietertragpotenzial von über CHF 20 Mio. für das eigene Portfolio in Planung.
This checklist was also made available to the customer for use in other development projects.
Diese Checkliste kann der Kunde auch für andere Entwicklungen nutzen.
Synoniemen voor other development projects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 118 ms.
